เมรุ(mayn)

Arti

1Kata BendaB2

bangunan krematorium

sebuah bangunan atau paviliun yang digunakan untuk kremasi, terutama dalam pemakaman Buddha; dapat bersifat permanen atau sementara

Contoh

วัดกำลังwát gam-langวัดกำลังwát gam-lang1mengukur kekuatan/daya2menakar kemampuan; menilai kekuatanสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanเมรุmaynเมรุmayn1bangunan krematorium2Gunung Meru (mitologi)ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1sementara; ad interim2untuk sementara; untuk saat iniสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiงานศพngaan sòpงานศพngaan sòp1pemakaman; upacara pemakaman2pelayatan; pertemuan pemakamanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Kuil tersebut sedang membangun paviliun kremasi sementara untuk pemakaman desa yang besar.
2Nama DiriC1

Gunung Meru (mitologi)

Gunung Meru, gunung kosmis dalam kosmologi India dan Buddha (penggunaan sastra/religius)

Contoh

ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1legenda; mitos; cerita rakyat2sosok legendaris; ikon3kronik; catatan sejarah (kuno/sastra)อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1India (negara)2India; berkaitan dengan India3orang Indiaเล่าlâoเล่าlâo1menceritakan; mengisahkan; menceritakan kembali2partikel (penekanan/desakan)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเมรุmaynเมรุmayn1bangunan krematorium2Gunung Meru (mitologi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1gunung2pegunungan; deretan gunungศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; titik tengah (harfiah)2pusat; sentral (kiasan)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1ranah; dunia (kiasan)2alam semesta; kosmosที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1dewa; ilah2sosok idolaอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; bermukim; menghuni
Legenda India mengatakan bahwa Gunung Meru adalah pusat kosmik tempat para dewa bersemayam.

Kata Terkait