เทนอร์
tá-nə̂əArti
1Kata BendaB1
tenor (jenis suara)
Suara nyanyian pria dewasa bernada tinggi, di atas bariton dan di bawah kontratenor; sering kali menjadi suara utama pria dalam musik paduan suara dan opera.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaikakak laki-lakiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiนักร้องเสียงเทนอร์nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tá-nə̂əนักร้องเสียงเทนอร์nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tá-nə̂əpenyanyi tenor
Kakak laki-laki saya adalah seorang penyanyi tenor.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiคณะนักร้องประสานเสียงká-ná-nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiangเสียงเทนอร์sǐiang-tá-nə̂əมักmákจะjàเป็นbpenเสียงsǐiangผู้ชายpûu-chaaiที่tîiสูงที่สุดsǔung-tîi-sùt
Dalam sebuah paduan suara, tenor biasanya adalah suara pria tertinggi.
นักร้องโอเปร่าnák róng oh-bpay-râaคนkonนั้นnánมีmeeเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerที่têeทรงพลังsong pá-langมากmâakทำให้tam hâiทุกคนtúk konประทับใจbprà-táp jai
Penyanyi opera itu memiliki suara tenor yang sangat kuat, yang membuat semua orang terkesan.
การgaanจะjàขึ้นkʉ̂nเสียงสูงsǐiang-sǔungได้dâaiอย่างyàangไพเราะpai-rɔ́และlɛ́มั่นคงmân-kongนั้นnánเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiอย่างยิ่งyàang-yîngสำหรับsǎm-ràpนักร้องเสียงเทนอร์nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tá-nə̂əในnaiบทเพลงbòt-pleengคลาสสิกklâat-sìk
Mencapai nada tinggi dengan indah dan stabil adalah tantangan besar bagi seorang penyanyi tenor dalam karya klasik.
2Kata BendaB2
saksofon tenor (instrumen)
Saksofon bernada menengah pada kunci B♭, lebih rendah dari saksofon alto dan lebih tinggi dari saksofon bariton.
Contoh
เสียงsǐiangเสียงsǐiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonsaksofon tenorจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ทุ้มtúmทุ้มtúm1bernada rendah; dalam (suara/bunyi)2dengan suara dalam; dengan nada rendahและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)นุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (saat disentuh)2empuk (makanan)3lembut (suara/nada)กว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih dari; di atasอัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo-sɛ̂ɛk-soo-foonอัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo-sɛ̂ɛk-soo-foonsaksofon alto
Suara saksofon tenor lebih rendah dan lebih lembut daripada saksofon alto.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoเริ่มrə̂əmหัดhàtเป่าbpàoเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonเมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiเขาkǎoเล่นlênในnaiวงดนตรีwong-don-dtriiของkɔ̌ɔngโรงเรียนroong-riian
Dia mulai belajar saksofon tenor tahun lalu, dan sekarang dia bermain di band sekolah.
โซโล่soo-lôoเทนอร์แซกโซโฟนtá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foonในnaiเพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtเพลงpleengนั้นnánน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâakมันmanสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngอารมณ์aa-romที่tîiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ng
Solo saksofon tenor dalam lagu jazz itu sangat mengesankan; itu menyampaikan emosi yang mendalam.
นักดนตรีแจ๊สnák don-dtree jâetระดับrá-dàpตำนานdtam naanหลายคนlăai konเช่นchênจอห์นjonโคkohลlเทรนtraynเลือกใช้lêuuak cháiเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเป็นbpenเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeหลักlàkในnaiการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaan
Banyak musisi jazz legendaris, seperti John Coltrane, memilih saksofon tenor sebagai instrumen utama mereka untuk menciptakan karya mereka.
3Kata BendaC1
tenor (keuangan)
Jangka waktu yang tersisa hingga saat jatuh tempo dari suatu instrumen keuangan atau kontrak.
Contoh
พันธบัตรpan-tá-bàtพันธบัตรpan-tá-bàtobligasi pemerintah atau sektor publikรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baanpemerintah (eksekutif)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2terbitan; edisi; salinanนี้níiนี้níi1ini2yang iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเทนอร์tá-nə̂əเทนอร์tá-nə̂ə1tenor (jenis suara)2saksofon tenor (instrumen)3tenor (keuangan)10ปีbpiiปีbpii1tahun2satuan hitung: tahun
Obligasi pemerintah ini memiliki tenor 10 tahun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักลงทุนnák-long-tunที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangจากjàakอัตราดอกเบี้ยàt-dtraa-dɔ̀ɔk-bîiaมักจะmák-jàเลือกลงlʉ̂ʉak-longทุนtunในnaiตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiที่tîiมีmiiเทนอร์tá-nə̂əสั้นsân
Investor yang ingin mengurangi risiko suku bunga sering kali memilih untuk berinvestasi dalam instrumen utang dengan tenor pendek.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiทำtamการกู้ยืมเงินgaan-gûu-yʉʉm-ngənระยะยาวrá-yá-yaaoที่tîiมีmiiเทนอร์tá-nə̂ə15ปีbpiiเพื่อpʉ̂ʉaนำnamเงินngənมาใช้maa-cháiขยายkà-yǎaiโรงงานroong-ngaanแห่งhɛ̀ngใหม่mài
Perusahaan tersebut memperoleh pinjaman jangka panjang dengan tenor 15 tahun untuk mendanai perluasan pabrik barunya.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́yieldcurveจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaอัตราàt-dtraaผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnของkɔ̌ɔngพันธบัตรpan-tá-bàtในnaiทุกtúkช่วงchûuangเทนอร์tá-nə̂əตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛระยะสั้นrá-yá-sânไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngระยะยาวrá-yá-yaao
Analisis kurva imbal hasil memerlukan pemeriksaan imbal hasil obligasi di semua tenor, dari jangka pendek hingga jangka panjang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa เทนอร์ dibaca ทะ-เน่อ?
tá-nə̂ə
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
tá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |