ไพเราะ
pai-ró
Arti
1Kata BendaB1
merdu; enak didengar
Enak didengar; merdu, bersuara manis (terutama tentang musik atau suara).
Contoh
เสียงร้องsĭiang róngเสียงร้องsĭiang róng1jeritan; panggilan; ratapan2suara nyanyian; vokalของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ไพเราะpai-róไพเราะpai-rómerdu; enak didengarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)สบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1tenang; lega; puas2merasa tenang
Suara nyanyiannya sangat merdu; sangat menenangkan untuk didengar.
Kata Terkait
Arti Serupa
รื่นหูrêun hŏoรื่นหูrêun hŏoenak didengar; merdu
enak didengar; merdu
เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengar
- karena
- karena; disebabkan oleh
- merdu; enak didengar
หยดย้อยyòt yóiหยดย้อยyòt yói1menetes dengan indah; menjuntai dengan anggun2manis; merdu; anggun (kiasan)3terkulai; terjuntai; menggantung
- menetes dengan indah; menjuntai dengan anggun
- manis; merdu; anggun (kiasan)
- terkulai; terjuntai; menggantung
เพราะๆpró próเพราะๆpró pró1terdengar enak; merdu2dengan baik; dengan sopan (berbicara)
- terdengar enak; merdu
- dengan baik; dengan sopan (berbicara)
เสนาะหูsà-nò hŏoเสนาะหูsà-nò hŏoenak didengar; merdu
enak didengar; merdu