สัปดาห์หน้า(sàp-daa nâa)
Arti
1Kata BendaA1
minggu depan
Minggu yang secara langsung mengikuti minggu saat ini.
Contoh
สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1minggu depan2minggu depan (keterangan waktu)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Cuaca minggu depan akan bagus.
2Kata KeteranganA1
minggu depan (keterangan waktu)
Digunakan sebagai keterangan waktu yang berarti 'pada minggu depan'.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Maiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1minggu depan2minggu depan (keterangan waktu)
Saya akan pergi ke Chiang Mai minggu depan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaminggu depan