สรุปผล(sà-rùp pŏn)
Arti
1Kata KerjaB1
merangkum hasil; menyimpulkan
mempresentasikan atau menetapkan hasil utama dari suatu kegiatan, studi, atau proses; menarik kesimpulan berdasarkan temuan
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniสรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1merangkum hasil; menyimpulkan2ringkasan hasil; kesimpulanการประชุมกันgaan bprà-chum ganการประชุมกันgaan bprà-chum ganrapat; pertemuanอีกทีèek teeอีกทีèek tee1lain waktu; nanti2lagi; sekali lagi
Besok kita akan merangkum hasil rapat lagi.
2Kata BendaB1
ringkasan hasil; kesimpulan
pernyataan atau bagian ringkas yang merinci hasil atau temuan pekerjaan, studi, atau evaluasi (misalnya, สรุปผลการเลือกตั้ง, สรุปผลการศึกษา)
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekสรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1merangkum hasil; menyimpulkan2ringkasan hasil; kesimpulanการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonpertandingan sepak bolaเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnya
Ini adalah ringkasan hasil pertandingan sepak bola kemarin.
Kata Terkait
Arti Serupa
ผลสรุปpŏn sà-rùpผลสรุปpŏn sà-rùpkesimpulan; hasil akhir
kesimpulan; hasil akhir
บทสรุปbòt-sà-rùpบทสรุปbòt-sà-rùp1ringkasan; sinopsis; kesimpulan2kesimpulan; penilaian akhir
- ringkasan; sinopsis; kesimpulan
- kesimpulan; penilaian akhir
ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1kesimpulan; inferensi; temuan2keputusan akhir; kesimpulan yang disepakati
- kesimpulan; inferensi; temuan
- keputusan akhir; kesimpulan yang disepakati
Rincian Kata
+
สรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏnmerangkum hasil; menyimpulkan