Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
tester/analyser des substances
débordant ; incommensurable
plâtrer à la va-vite ; réparer avec du ciment
descendre/atterrir au milieu
couleur bleu saphir
les trois mondes dans le bouddhisme
diriger ; superviser ; administrer
mots de bon augure ; bénédiction
tergiverser ; chercher des excuses
chipoter ; faire des histoires pour des riens
Trois Joyaux (bouddhisme)
ébréché ; encoché ; dentelé
adrénaline ; épinéphrine (hormone/médicament)
modem (appareil de communication de données)
varan du Bengale (régional)
calendrier grégorien ; calendrier civil international
diffusion en direct
interjection pour interpeller ou insister (dialectal ; informel)
division (militaire)
platine (couleur ou niveau supérieur)
brouillé ; en mauvais termes ; en désaccord
trop théâtral (fig.)
réconforter ; soutenir émotionnellement
tempête karmique ; tourmente karmique
se faner ; se flétrir ; décliner
stéroïde
plaque de plâtre ; placoplâtre (par extension)
fouetter ; flageller
cheville expansible ; cheville d'ancrage
dévier ; se détourner
mécanique ; mécanisé
maison d'hôtes officielle ; résidence officielle
faire baisser la fièvre ; lutter contre la maladie
plante ou arbre de la famille des palmiers
métal ductile
divertissement ; spectacle ; représentation
hôtesse de l'air (argot)
aller aiguiser ; aller tailler
peuple shan ; peuple tai yai
Teochew/Chaozhou (peuple, langue, culture)
écriture royale ; autographe royal
légèrement moins que
Khao Kha (nom de lieu en Thaïlande)
envoyer un brief (brief de projet)
fraîcheur et bien-être dans l’estomac
Déesse ; Mère divine (religions indiennes)
Gange ; le fleuve Gange (d'origine sanskrite)
marcottage au sol
lieu sacré bouddhiste ; site bouddhiste ; lieu de culte
lier fermement ; fixer solidement
trois dimensions ; 3D
appliquer de la résine
à/pour l'esprit
soigné et agile ; bien ajusté ; efficace
la mère berce quelqu’un pour l’endormir
segment de marché premium ; haut de gamme
concept store ; boutique lifestyle
détention pénale
Configurer / installer [un appareil]
Tai Yuan; Thaïlandais du Nord (peuple)
manuel de danse ; manuel d'enseignement de la danse
clôture cérémonielle en treillis
exprimer ou reproduire des gestes
véhicule / moyen de transport royal
[préserver] son identité
pellicule vintage
calibrer une boussole
fonds de roulement
secteur du tourisme / domaine professionnel
puissance ; force écrasante
enfoncer un coin
s'imprégner d'un rôle ; s'identifier fortement à un rôle
moine ayant réussi les examens de pali
certains ménages
copier un sort
attaquer le roi
le monarque thaïlandais ; titre honorifique
évaluer la distance ; estimer la portée
olive d’eau (arbre ou fruit)
couler et disparaître
podcast de voyage
exemple ; exemple de mise en garde
exécuter ; mettre à mort (légalement)
lier étroitement ; maintenir ensemble (figuré)
esprit libéré ; esprit affranchi des souillures
désir sexuel ; luxure
fonction usuelle (mathématiques)
visuel ; optique ; basé sur la perspective
projet de réfutation ou initiative de démenti
de même taille (unités/calibre)
2 hun ; 1/4 de pouce (6,35 mm)
une falaise très abrupte ; un précipice
réparer un loquet/verrou
filer ; s'éclipser brièvement
passer à l'offensive ; presser l'attaque
patronage/soutien royal (de S.M. le Roi)
kombucha ; boisson de thé fermenté
sécher le tabac ; affiner le tabac
fermenter / vieillir / oxyder le thé
Altaïr ; étoile brillante