พุทธสถาน(pút-tá-sà-tăan)
Significations
1NomB2
lieu sacré bouddhiste ; site bouddhiste ; lieu de culte
Lieu dédié au bouddhisme, tel qu'un temple, un sanctuaire, un monastère ou un site à signification religieuse utilisé pour le culte ou la pratique.
Exemples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristeควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deแต่งกายdtàeng gaaiแต่งกายdtàeng gaai1s'habiller ; être habillé2s'habiller pour une occasion ; respecter un code vestimentaireให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1doux ; calme (comportement/parole)2formel ; soutenu (registre)3poli ; courtoisเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)เข้าkâoเข้าkâo1entrer ; pénétrer2mettre dedans ; insérer3comprendre4rejoindre ; intégrer (une organisation, une école, etc.)5convenir ; aller ; correspondre6commencer ; débuter ; entrer en vigueur7riz cuit8rizเยี่ยมชมyîiam chomเยี่ยมชมyîiam chomvisiter ; faire le tour (pour observer)พุทธสถานpút-tá-sà-tăanพุทธสถานpút-tá-sà-tăanlieu sacré bouddhiste ; site bouddhiste ; lieu de culteต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangdivers ; différent ; varié
Les touristes devraient s'habiller de manière décente lorsqu'ils visitent divers sites bouddhistes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สถานsà-tăanสถานsà-tăan1lieu ; établissement (forme liée)2état ; condition (formel/littéraire)Partie 2
พุทธสถานpút-tá-sà-tăanพุทธสถานpút-tá-sà-tăanlieu sacré bouddhiste ; site bouddhiste ; lieu de culte