Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
บ้าคลั่ง
bâa-klâng

frénétique ; fou ; dément

สวยงามวิไล
sǔuai-ngaam-wí-lai

beau ; magnifique

หลังอาน
lǎng-aan

chien de crête thaïlandais (race de chien)

ยุคเรเนซองส์
yúk-ree-nee-sɔɔng

la Renaissance

มนุษยนิยม
má-nút-sà-yá-ní-yom

humanisme

สว่านโฮลซอว์
sà-wàan-hoon-sɔɔ

scie cloche

ทันตแพทยศาสตร์
tan-dtà-pâet-sàat

dentisterie

ยุคอคีเมนิด
yúk-à-kii-má-nə̂ət

époque achéménide

ราชวงศ์อคีเมนิด
râat-chá-wong-à-kii-má-nə̂ət

dynastie achéménide

เกาะกอส
gɔ̀-gɔ̀ɔt

île de Kos

มงกุฎฟัน
mong-gùt-fan

couronne dentaire

ยาใจ
yaa-jai

réconfort émotionnel ; consolation

คนเก่า
kon-gào

prédécesseur

อาการบลูส์
aa-gaan-bluu

le blues ; se sentir triste

แทร็กกลอง
trɛ́k-glɔɔng

piste de batterie

แทร็กเบส
trɛ́k-bèet

piste de basse

ไอโซเลต
ai-soo-lêet

isoler [qqn/qqch]

เลศนัย
lêet-nai

motif caché ; intentions cachées

เพลารถ
plao-rót

essieu de véhicule

เนื้อวากิวย่างซีอิ๊ว
néuua waa-giu yâang see-íw

bœuf Wagyu grillé à la sauce soja

กะบังลม
gà-bang-lom

diaphragme (anatomie)

แร่โดโลไมต์
rɛ̂ɛ-doo-loo-mái

minéral de dolomite

แคลไซต์
klɛɛ-sái

calcite

คีย์ซิก
kii-sík

armure (musique)

ดับเบิลชาร์ป
dàp-bəən-cháap

double dièse

กุญแจซอล
gun-jɛɛ-sɔɔn

clé de sol

พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์
prɔ́k-sii-sə́əp-wə̂ə

serveur proxy

รักนิรันดร์
rák-ní-ran

amour éternel

จอออนบอร์ด
jɔɔ-ɔɔn-bɔ́ɔt

circuit graphique intégré ; processeur graphique intégré

กราฟิกออนบอร์ด
graa-fìk-ɔɔn-bɔ́ɔt

circuit graphique intégré

หินดีด
hǐn-dìit

gravillon projeté par un pneu ; impact de gravillon

ต้นสาละ
dtôn-sǎa-lá

arbre sal

อำนาจมืด
am-nâat-mʉ̂ʉt

pouvoir obscur ; influence de l'ombre

ขุดบึ้ง
kùt-bʉ̂ng

creuser pour trouver des tarentules

หัวระแหง
hǔua-rá-hɛ̌ɛng

lieu ; endroit ; localité

ดินแดนทิพย์
din-dɛɛn-típ

royaume céleste ; terre divine

พิพิธภัณฑ์อะโครโปลิส
pí-pít-tá-pan-à-kroo-bpoo-lít

musée de l'Acropole

ปัดดาบ
bpàt-dàap

parer ; dévier [une attaque]

นูนเด่น
nuun-dèen

en relief; proéminent

ขับเคี่ยว
kàp-kîiao

rivaliser intensément ; lutter

นอร์มังดี
nɔɔ-mang-dii

Normandie

ไพธอน
pai-tɔɔn

Python (langage de programmation)

กุ๊น
gún

passepoiler ; border

แคมนอก
kɛɛm-nɔ̂ɔk

grandes lèvres

ปลิดปลิว
bplìt-bpliu

s'envoler ; être emporté par le vent

พรีเมียร์
prii-miia

Premier ministre (dirigeant)

วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์
wát-má-hǎa-tâat-yú-wá-râat-rang-sà-rìt

Wat Mahathat Yuwarajarangsarit

วัดสุทัศนเทพวราราม
wát sù-tát-têp-wá-raa-raam

Wat Suthat Thepwararam

การกราวด์ไฟ
gaan-graao-fai

mise à la terre électrique

ฮัมรบกวน
ham-róp-guuan

ronflement parasite ; interférence de bourdonnement

ปวารณาตัว
bpà-waa-rá-naa-dtuua

se consacrer ; se porter volontaire

พระพุทธบาท
prá-pút-tá-bàat

empreinte du Bouddha

ผู้สละชีพ
pûu-sà-là-chîip

martyr ; celui qui sacrifie sa vie

ปอบ
bpɔ̀ɔp

fantôme ; mauvais esprit

พีเอ็ม
pii-em

PM (chef de produit)

ทุพพลภาพ
túp-pon-lá-pâap

handicapé ; invalide

เครื่องกนก
krʉ̂ʉang-gà-nòk

bijoux en or ; ornements en or

แก้วเก้า
gɛ̂ɛo-gâo

Kaewkao (nom de plume d'une romancière thaïlandaise)

คีย์ซิกเนเจอร์
kii-sík-nee-jə̂ə

armure (musique)

สเกลเนเชอรัลไมเนอร์
sà-geen-nee-chəə-ran-mai-nə̂ə

gamme mineure naturelle

เมโลดิกไมเนอร์
mee-loo-dìk-mai-nə̂ə

gamme mineure mélodique

อัลลีล
an-liin

allèle

ปาสกาล
bpaàt-gaan

pascal (unité)

บีไอ
bii-ai

informatique décisionnelle (BI)

ราคาสินทรัพย์
raa-kaa-sǐn-sáp

prix d'un actif

คอมไพล์ซอร์สโค้ด
kɔɔm-pai-sɔ́ɔt-kóot

compiler le code source

คอมไพล์โค้ด
kɔɔm-pai-kóot

compiler du code

โมโนลิทิก
moo-noo-lí-tík

monolithique (en architecture logicielle)

โบรกเกอร์ประกัน
bròok-gə̂ə-bprà-gan

courtier en assurance

เปรียบเทียบเบี้ย
bprìiap-tîiap-bîia

comparer les primes

ตำสีดา
dtam-sǐi-daa

salade pilée à la tomate

กีฬาร่มร่อน
gii-laa-rôm-rɔ̂ɔn

parapente (sport)

มกุฎราชกุมาร
mà-gùt râat gù-maan

Prince héritier

ชุบเลี้ยง
chúp-líiang

élever [qqn] ; nourrir [qqn]

ป๊อปอัพ
bpɔ́p-àp

éphémère ; pop-up

หลั่งอะดรีนาลิน
làng-à-drii-naa-lin

libérer de l'adrénaline ; avoir une montée d'adrénaline

อะดรีนาลินหลั่ง
à-drii-naa-lin-làng

être sécrétée (adrénaline) ; ressentir une poussée d’adrénaline

ชิพเซมิคอนดักเตอร์
chíp-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

puce à semi-conducteur

อัตภาพ
àt-dtà-pâap

ses moyens ; situation

รีเฟล็กซ์การกลืน
rii-flék-gaan-glʉʉn

réflexe de déglutition

ม่านตา
mâan-dtaa

iris (de l'œil)

เอลิเมนต์
ee-lí-meen

élément ; composant

ซิลิคอนบริสุทธิ์
sí-lí-kɔɔn-bɔɔ-rí-sùt

silicium pur

ริ้วธง
ríu-tong

guirlande de fanions

บุพกาล
bùp-pá-gaan

temps anciens ; le passé

บุพสมัย
bùp-pá-sà-mǎi

époque antérieure ; ère passée

บุพเหตุ
bùp-pá-hèt

cause antécédente ; cause antérieure

แอ๋
ɛ̌ɛ

très ; extrêmement (thaï du Nord)

คณะสมณะ
ká-ná-sà-má-ná

ordre monastique ; groupe de moines

ตัดขา
dtàt-kǎa

saper [qqn] ; saboter

มอดไหม้
mɔ̂ɔt-mâi

brûler complètement ; être réduit en cendres

มุสลิมศึกษา
mút-sà-lim-sʉ̀k-sǎa

études musulmanes

ตะฮัจญุด
dtà-hát-yút

prière de Tahajjud

ซิวาก
sí-wâak

siwak ; miswak

เปปซิน
bpèp-sin

pepsine

ขวากหนาม
kwàak-nǎam

pointes ; épines

อิมเมจสินค้า
im-mêet-sǐn-káa

image du produit

ฐานะราชินี
tǎa-ná-raa-chí-nii

statut de reine

เชื้อโคจิ
chʉ́ʉa-koo-jì

ferment de koji ; spores de koji

เชื้อราโคจิ
chʉ́ʉa-raa-koo-jì

champignon koji ; moisissure koji