วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์(wát má-hăa-tâat yú-wá-râat-rang-sà-rìt)
Significations
1NomB2
Wat Mahathat Yuwarajarangsarit
Wat Mahathat Yuwarajarangsarit, un grand temple bouddhiste royal à Bangkok, en Thaïlande.
Exemples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristeที่มาtêe maaที่มาtêe maa1contexte ; provenance ; étymologie2source ; référence (citation)3origine ; sourceเที่ยวtîaoเที่ยวtîao1sortir ; traîner ; voyager pour le plaisir ; aller en boîte2faire la tournée ; faire le tour3voyage ; excursion ; sortie4fois ; tour (classificateur)แถวtăeoแถวtăeo1aligner ; disposer en rang2environ ; à peu près (familier)3rangée ; file ; ligne4environs ; quartier ; zone5[classificateur] rangée ; ligneสนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangSanam Luang (terrain de cérémonie royale)มักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaipasser ; faire un saut [quelque part]ไหว้พระwâi práไหว้พระwâi prárendre hommage au Bouddha ; prier au templeที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeวัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์wát má-hăa-tâat yú-wá-râat-rang-sà-rìtวัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์wát má-hăa-tâat yú-wá-râat-rang-sà-rìtWat Mahathat Yuwarajarangsaritด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison de
Les touristes qui visitent le quartier de Sanam Luang s'arrêtent souvent aussi pour se recueillir au Wat Mahathat Yuwarajarangsarit.