Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
กลุ่มโอปิออยด์
glùm-oo-bpì-ɔɔi

groupe des opioïdes ; classe des opioïdes

ยากลุ่มโอปิออยด์
yaa-glùm-oo-bpì-ɔɔi

médicaments opioïdes

สำออย
sǎm-ɔɔi

trop délicat ou maniéré ; pleurnichard

อกตัญญู
à-gà-dtan-yuu

ingrat

กีฬาสกีนอร์ดิก
gee-laa sà-gee nŏ-dìk

ski nordique

เตกีล่าบลังโก
dtay-gee-lâa blang-gôo

tequila blanco

ฟอลต์ซานแอนเดรียส
fon saan aen-drii-àt

faille de San Andreas

ดับเบิลฟอลต์
dàp-bəən-fɔɔn

double faute (tennis)

ทฤษฎีบิกแบง
trít-sà-dee bík baeng

la théorie du Big Bang

วงจรพิมพ์
wong-jɔɔn-pim

circuit imprimé ; (par extension) PCB

ปักหลักหมาย
bpàk-làk-mǎai

jalonner ; piqueter

พระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช
prá-jâao-à-lèk-saan-də̂ə-má-hǎa-râat

Alexandre le Grand

อัตตาจัด
àt-dtaa-jàt

égocentrique ; imbu de soi-même

งอยผา
ngɔɔi-pǎa

corniche ; rebord rocheux

พอลิเมอร์สังเคราะห์
pɔɔ-lí-mə̂ə-sǎng-krɔ́

polymère synthétique

ดวงอัคนี
duuang-àk-ká-nii

le soleil (poétique)

พิพิธภัณฑ์วาซา
pí-pít-tá-pan-waa-saa

musée Vasa

วงการคริปโต
wong-gaan-kríp-dtoo

industrie des cryptomonnaies

ธนาคารพัฒนา
tá-naa-kaan-pát-tá-naa

banque de développement

ตัดต้น
dtàt-dtôn

rembourser le capital [d'un prêt]

กรุงแอดดิสอาบาบา
grung-ɛ̀ɛt-dìt-aa-baa-baa

Addis-Abeba

สปูลสาย
sà-bpuun-sǎai

bobine de ligne

ลงสปูลสาย
long-sà-bpuun-sǎai

enrouler un fil

เฮ็ดเกิ๊น
hét-gə́ən

en faire trop ; exagérer

อเวจี
à-wee-jii

enfer d'Avici

ธาตุหมู่
tâat-mùu

groupe (d'éléments chimiques)

กลุ่มอโลหะ
glùm-à-loo-hà

non-métaux (catégorie)

โลมเลีย
loom-liia

lécher doucement ; caresser avec la langue

ตรวจสอบสเปก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-sà-bpéek

vérifier les spécifications

งานเรนเดอร์วิดีโอ
ngaan-reen-də̂ə-wí-dii-oo

tâche de rendu vidéo

มหาเจดีย์
má-hǎa-jee-dii

grand stūpa ; grande pagode

มหาบุญ
má-hǎa-bun

grand mérite religieux

แพนเอเชีย
pɛɛn-ee-chiia

panasiatique

แพนแอฟริกัน
pɛɛn-ɛɛ-frí-gan

panafricain

คลังแบบ
klang-bɛ̀ɛp

bibliothèque de modèles ; bibliothèque de gabarits

เมะ
mé

anime ; animation japonaise

มหาวัตถุ
má-hǎa-wát-tù

objet massif

แชสซี
chɛ̂ɛt-sii

châssis (électronique)

ท้าทายโมเดล
táa-taai-moo-del

remettre en question un modèle

เซนเซอร์อินฟราเรด
seen-sə̂ə-in-fraa-rêet

capteur infrarouge

งานวิจัยไบโอเทค
ngaan-wí-jai-bai-oo-ték

recherche en biotechnologie

วิกฤตอาหาร
wí-grìt-aa-hǎan

crise alimentaire

กำเนิดแสง
gam-nə̀ət-sɛ̌ɛng

émission de lumière ; origine de la lumière

เจ๊กิมหยง
jée-gim-yǒng

Jae Gim Yong, titre et nom d’une femme

เล่นหา
lên-hǎa

collectionner ; chiner (passe-temps)

ดอกต๊าป
dɔ̀ɔk-dtáap

taraud

มิรู้โรยรา
mí-rúu-rooi-raa

impérissable ; éternel ; inaltérable

ยึดถือคณะ
yʉ́t-tʉ̌ʉ-ká-ná

être sectaire/partisan

ผิดสเปค
pìt-sà-bpèek

non conforme aux spécifications ; hors normes

ยึดพุก
yʉ́t-púk

[verbe] fixer avec une cheville ou un ancrage

สกรูไดอา
sà-gruu-dai-aa

dia. (diamètre) d'une vis

ขนาดไดอา
kà-nàat-dai-aa

diamètre (dia., ⌀)

เป็นเกรด
bpen-grèet

sous forme de note ; noté

ไมโครฟิล์ม
mai-kroo-fiim

microfilm (support/technologie)

บทพีทาโกรัส
bòt-pii-taa-goo-rát

théorème de Pythagore

แชมเปียนชิพ
chɛɛm-bpiian-chíp

championnat (compétition)

สโตนเฮนจ์
sà-dtoon-heen

Stonehenge ; cercle de pierres préhistorique en Angleterre

สลับหัว
sà-làp-hǔua

intervertir les têtes ; retourner une extrémité ; disposer tête-bêche

แชนแนลยู
chɛɛn-nɛɛn-yuu

« Channel U » ; nom d'une chaîne de télévision

กิลด์ช่าง
gin-châng

guilde des artisans

สกิลอลัง
sà-gin-à-lang

compétence spectaculaire / tape-à-l'œil (argot, jeux vidéo)

ฟ้าฟาด
fáa-fâat

frapper (pour la foudre) ; s'abattre violemment

ซีจี
sii-jii

images de synthèse (CGI) ; effets visuels (VFX)

ฟลีท
flîit

flotte ; groupe de véhicules/navires/aéronefs sous un même contrôle

พระเจิม
prá-jəəm

[pour un moine] oindre [quelqu'un/quelque chose] (pour une bénédiction)

เจาะเซกเมนต์
jɔ̀-sêek-meen

cibler un segment de clientèle spécifique (marketing)

ตรวจสอบขุมพลัง
dtrùuat-sɔ̀ɔp-kǔm-pá-lang

inspecter l'unité de puissance/le groupe motopropulseur

คอนดักเตอร์
kɔɔn-dàk-dtə̂ə

chef d'orchestre ; chef de chœur

รีมาสเตอร์
rii-mâat-dtə̂ə

remasteriser [qqch]

เจ้านายใจอ่อน
jâo-naai-jai-ɔ̀ɔn

un patron indulgent et au cœur tendre

คอลลิกราฟี
kon-lí-graa-fee

calligraphie ; l'art de la belle écriture

ต้องใจอ่อน
dtɔ̂ng-jai-ɔ̀ɔn

se laisser fléchir (face à [qqn]/[qqch]) ; ne pouvoir s'empêcher de céder

นางพญางูจงอาง
naang-pá-yaa-nguu-jong-aang

cobra royal femelle présenté comme une reine

ย่ำยี
yâm-yii

piétiner ; écraser ; ravager [qqn/qqch]

บ้าบิ่น
bâa-bìn

téméraire ; imprudent

พระกร
prá-gɔɔn

bras (royal)

จุติ
jù-dtì

s'éteindre (pour un être céleste)

องค์ตรีมูรติ
ong-dtrii-muu-rá-dtì

divinité/statue Trimurti

สโตล
sà-dtoon

étole (vêtement liturgique)

จอมมาร
jɔɔm-maan

roi démon ; seigneur démon ; seigneur des ténèbres (fantasy)

ปราบปัญหา
bpràap-bpan-hǎa

sévir contre [un] problème ; éradiquer [un] problème

อัลบ์
an

aube (vêtement liturgique)

คัปปา
káp-bpaa

chape ; cappa (vêtement liturgique)

พระสายวิปัสสนา
prá-sǎai-wí-bpàt-sà-naa

moine Vipassanā

เทรดเดอร์สกุลเงิน
trêet-də̂ə-sà-gun-ngən

trader de devises ; cambiste

ซอสฝรั่งเศส
sɔ́ɔt-fà-ràng-sèet

sauce française ; sauce à la française

กระพุ้ง
grà-púng

poche ; cavité en forme de sac, en particulier dans le corps

อุตสาหกรรมแอนิเมชัน
ùt-sǎa-hà-gam-ɛɛ-ní-mee-chân

industrie de l'animation

เจ้าแม่คอนเทนต์
jâao-mɛ̂ɛ-kɔɔn-teen

reine du contenu ; créatrice de contenu influente

เจ้าแม่รันเวย์
jâao-mɛ̂ɛ-ran-wee

reine des défilés

วิสัญญีแพทย์
wí-sǎn-yii-pɛ̂ɛt

anesthésiste

ปฐมราศี
bpà-tǒm-raa-sǐi

Bélier

ผิดชอบชั่วดี
pìt-chɔ̂ɔp-chûua-dii

le bien et le mal ; moralité

โกรกลึก
gròok-lʉ́k

ravin profond ; gorge profonde

โกรกชัน
gròok-chan

ravin escarpé ; gorge abrupte

ตกโกรก
dtòk-gròok

être dans de graves difficultés ; courir à la ruine

เทนอร์แซกโซโฟน
tá-nəə-sɛ̂ɛk-soo-foon

saxophone ténor

สัตว์ป่าคุ้มครอง
sàt-bpàa-kúm-krɔɔng

animal sauvage protégé

หัวลม
hǔua-lom

début des vents saisonniers

ซีโอไลต์
sii-oo-lái

zéolithe