Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
มโนห์รา
má-noo-raa

Manora ; Nora (danse)

อนุภาคอัลฟา
à-nú-pâak-an-faa

particule alpha

อนุภาคเบตา
à-nú-pâak-bee-dtaa

particule bêta

ออลแบล็กส์
ɔɔn-blɛ̀k

Les All Blacks (équipe de rugby néo-zélandaise)

ตลบคำ
dtà-lòp-kam

déformer les mots

คอทับทิม
kɔɔ-táp-tim

amateur de grenades

ตบมุข
dtòp-múk

donner la chute

ผงะถอย
pà-ngà-tɔ̌ɔi

reculer ; tressailler

ขยับเขยื้อน
kà-yàp-kà-yʉ̂ʉan

passer à l'action ; faire un geste

ไฮโปโทนิก
hai-bpoo-too-ník

hypotonique

ไดรเวอร์เครือข่าย
drai-wə̂ə-krʉʉa-kàai

pilote réseau

ขลับ
klàp

brillant ; lustré

ฟินอลูมิเนียม
fin-à-luu-mí-niiam

ailette en aluminium

อาการไบโพลาร์
aa-gaan-bai-poo-lâa

symptômes bipolaires

น่าเคลิบเคลิ้ม
nâa-klə̂əp-klə́əm

envoûtant ; fascinant

วัดพื้นฐาน
wát-pʉ́ʉn-tǎan

évaluer le niveau de base

กราฟิกส์
graa-fìk

graphisme ; le domaine de la conception graphique/infographie

แบะ
bɛ̀

évasé ; étalé (large et plat)

นายกอง
naai-gɔɔng

commandant d’unité ; chef de groupe

พระราชบัลลังก์
prá-râat-chá-ban-lang

trône royal

อาราธนาธัมม์
aa-râat-tá-naa-tam

demande formelle pour un sermon bouddhiste

อาราธนาพระปริตร
aa-râat-tá-naa-prá-bpà-rìt

demande formelle pour des chants protecteurs bouddhistes

โพลีโฟนี
poo-lii-foo-nii

Musique : deux ou plusieurs mélodies indépendantes en même temps

ดำริ
dam-rí

penser ; considérer ; avoir l'intention (formel)

ทฤษฎีสี
trít-sà-dii-sǐi

théorie des couleurs

แอปดัน
ɛ́p-dan

l’application met le contenu en avant

โพไซดอน
poo-sai-dɔɔn

Poséidon

ศิริมงคล
sì-rí-mong-kon

de bon augure ; apportant la bonne fortune

มโนภาพ
má-noo-pâap

image mentale ; imagerie

ปาล์มสาคู
bpaam-sǎa-kuu

palmier à sagou

ตรวจการณ์
dtrùuat-gaan

surveiller ; patrouiller

ไครโอเทอราพี
krai-oo-təə-raa-pii

cryothérapie

อักษรพราหมี
àk-sɔ̌ɔn-praam-mii

écriture brahmi

ธาตุนิคเกิล
tâat ník-gêrn

nickel (élément)

แธรชเมทัล
trâet may-tán

thrash metal

วันอมาวสี
wan-à-maa-wá-sǐi

jour de la nouvelle lune

มู่เล่ย์
mûu-lêe

poulie

จุฬา
jù-laa

cerf-volant thaïlandais en forme d'étoile

ฮอปส์
hɔ́ɔp

houblon

แมกนีตรอน
mɛ̂ɛk-nii-dtrɔɔn

magnétron

ท่าเด้า
tâa-dâo

(vulgaire) mouvement de va-et-vient du bassin ; coup de bassin

ครึกโครม
krʉ́k-kroom

sensationnel ; tapageur ; retentissant

กรรมการกำกับ
gam-má-gaan-gam-gàp

commissaire à la régulation ; régulateur

จุนเจือสังคม
jun-jʉʉa-sǎng-kom

soutenir la société

มูลนิธิเด็ก
muun-lá-ní-tí-dèk

Foundation for Children (Thaïlande)

ระวังเล่ห์เหลี่ยม
rá-wang-lêe-lìiam

se méfier de la ruse

สหภาพแอฟริกา
sà-hà-pâap-ɛɛ-frí-gaa

Union africaine

คณะมนตรียุโรป
ká-ná-mon-dtrii-yú-ròop

Conseil européen

เทวดาอารักษ์
tee-wá-daa-aa-rák

divinité protectrice ; esprit gardien ; divinité tutélaire

ฤกษ์งาม
rə̂ək-ngaam

moment propice ; moment de chance

สัจแท้
sàt-jà-táe

vérité ultime ; réalité absolue

อัตราเอ็กซ์โพเนนเชียล
àt-dtraa-ék-poo-neen-chiian

taux exponentiel

ขาดเสถียรภาพ
kàat-sà-tǐian-rá-pâap

instable ; manquant de stabilité

ปั้นแต่ง
bpân-dtɛ̀ng

inventer [qch] ; fabriquer [qch]

วีเนียร์
wii-niia

facette (dentaire)

อังกอร์
ang-gɔɔ

rappel

พระแม่อุมา
prá-mɛ̂ɛ-ù-maa

Uma (Parvati) ; déesse hindoue

ชายา
chaa-yaa

consort royale ; épouse d’un prince

ระทดรันทด
rá-tót-ran-tót

triste ; misérable ; pitoyable

ท้องนภา
tɔ́ɔng-ná-paa

ciel ; firmament

สภาวะโฟลว์
sà-paa-wá-foon

état de flow ; dans la zone

เสาะแสวงหา
sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng-hǎa

chercher [qqc] ; rechercher [qqc]

วาฬสเปิร์ม
waan-sà-bpəəm

cachalot

โพลิออล
poo-lí-ɔɔn

alcool de sucre (édulcorant alimentaire)

ปะเก็นแมนิฟอลด์
bpà-gen-mɛɛ-ní-fɔɔn

joint de collecteur

นโยบายแอนติคอร์รัปชัน
ná-yoo-baai-ɛɛn-dtì-kɔɔ-ráp-chân

politique anti-corruption

อีลิท
ii-lít

l'élite (groupe de haut statut)

บ่วงกรรม
bùuang-gam

lien karmique ; enchevêtrement karmique

ปัดฝุ่น
bpàt-fùn

raviver [qqch d'ancien] ; dépoussiérer [qqch]

เฟดอิน
fêet-in

faire un fondu d'ouverture

จังหวะซิงโคเป
jang-wà-sing-koo-bpee

syncope (musique)

สร้างจังหวะ
sâang-jang-wà

créer une opportunité

เนวิเกเตอร์
nee-wí-gee-dtə̂ə

navigateur (personne)

ธนูไฟ
tá-nuu-fai

flèche enflammée ; flèche de feu

ล็อกสกิล
lɔ́k-sà-gin

verrouiller une compétence

อำเภอเมืองพิษณุโลก
am-pəə-mʉʉang-pít-sà-nú-lôok

district de Mueang Phitsanulok

ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก
sǎa-laa-glaang-jang-wàt-pít-sà-nú-lôok

hôtel de la province de Phitsanulok

อำเภอวังทอง
am-pəə-wang-tɔɔng

district de Wang Thong

อำเภอบางระกำ
am-pəə-baang-rá-gam

District de Bang Rakam

เหล่าพญานาค
lào-pá-yaa-nâak

groupe de Nagas

อุทิศชีวา
ù-tít-chii-waa

consacrer sa vie

พัลส์
pan

battement de cœur ; pouls

ก็อปเกรด
gɔ̀p-grèet

falsifier une note ou un relevé de notes

รวบรวมเสียง
rûuap-ruuam-sǐiang

rassembler des votes ; rallier des soutiens

ฮีบ
hîip

se dépêcher ; se hâter

ฮีบรูโบราณ
hîip-ruu-boo-raan

hébreu ancien

อราเมอิก
à-raa-mee-ìk

araméen

ขนบธรรมเนียมประเพณี
kà-nòp-tam-niiam-bprà-pee-nii

coutumes et traditions

รัฐนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี
rát nór-têrn-tay-rí-to-ree

Territoire du Nord

คาคา
kaa-kaa

toujours en place ; laissé tel quel

ซิงโครนัส
sing-kro-nát

synchrone

วานร
waa-nɔɔn

vanara ; être simiesque (mythologie)

สมาคมลับ
sà-maa-kom-láp

société secrète

กตัญญูกตเวที
gà-dtan-yoo gà-dtà-way-tee

reconnaissant et le montrant par des actes

พานทองคำ
paan-tɔɔng-kam

plateau sur piédestal en or

ทัวริง
táo-ring

Turing (nom de famille)

หน่วยนาวิกโยธิน
nùuai-naa-wík-gà-yoo-tin

unité de fusiliers marins

การยุทธ
gaan-yút

combat ; guerre

สะเทินน้ำสะเทินบก
sà-təən-náam-sà-təən-bòk

amphibie

ท่าเจิร์ก
tâa-jə̀ək

le jeté (mouvement d'haltérophilie)