มุสลิมศึกษา(mút-sà-lim sùk-săa)
Significations
1NomB2
études musulmanes
Étude des musulmans et des communautés musulmanes, notamment de leur histoire, de leur culture, de leurs sociétés et de leur vie religieuse.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidéciderเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1de niveau master ; de deuxième cycle (master)2master ; maîtriseด้านdâanด้านdâan1vers ; du côté de2classificateur : côtés/faces/aspects3domaine ; secteur ; aspect4côté ; face (surface)5calleux ; durci ; matมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaétudes musulmanesที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitéปัตตานีbpàt-dtaa-neeปัตตานีbpàt-dtaa-nee1Pattani (province, sud de la Thaïlande)2Pattani (municipalité/capitale de la province de Pattani)
Il a décidé de poursuivre un master en études musulmanes à l'Université Prince of Songkla, campus de Pattani.
3 exemples de plusVoir moins
วิชาwi-chaaมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeสังคมsăng-komของkŏngโลกlôhkมุสลิมmút-sà-limได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Le domaine des études musulmanes nous aide à mieux comprendre l'histoire et la société du monde musulman.
หลักสูตรlàk-sòotมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaนานาชาติnaa-naa-châatเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiนักศึกษาnák sèuk-săaได้dâiเรียนรู้riian róoความหลากหลายkwaam làak lăaiทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamในnaiโลกlôhkมุสลิมmút-sà-lim
Le programme international d'études musulmanes donne aux étudiants l'opportunité de découvrir la diversité culturelle du monde musulman.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanด้านdâanมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngสื่อสังคมออนไลน์sèuua săng-kom on-láaiต่อdtòเยาวชนyao-wá-chonมุสลิมmút-sà-limในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
Les universitaires en études musulmanes analysent l'impact des réseaux sociaux sur la jeunesse musulmane d'aujourd'hui.
Mots liés
Décomposition du mot
+
มุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaมุสลิมศึกษาmút-sà-lim sùk-săaétudes musulmanes