เปรียบเทียบเบี้ย(bprìiap tîiap bîia)
Significations
1VerbeB2
comparer les primes
Comparer les prix des primes d'assurance, souvent entre différents assureurs ou formules.
Exemples
ก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordต่อdtòต่อdtò1renouveler ; prolonger2par ; l'unité (taux/unité)3marchander ; négocier4continuer ; poursuivre5connecter ; relier ; joindreประกันรถbprà-gan rótประกันรถbprà-gan rótassurance automobileยนต์yonยนต์yon1mécanique ; motorisé2moteurทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángà chaque fois ; chaque foisผมpŏmผมpŏm1cheveux (sur la tête)2je ; moi (locuteur masculin, poli)จะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1passer du temps [à faire qqch / avec qqn]2prendre (un certain) tempsเปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiaเปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiacomparer les primesประกันbprà-ganประกันbprà-gan1libérer sous caution ; payer la caution2assurance3caution ; garantie ; dépôt de garantie4assurer ; garantir5garantieจากjàakจากjàak1quitter ; partir ; se séparer de2palmier nipa3de ; depuisหลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăaibeaucoup de ; plusieurs, avec insistanceบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
Avant de renouveler mon assurance automobile à chaque fois, je prends d'abord le temps de comparer les primes de plusieurs compagnies.
3 exemples de plusVoir moins
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเราraoสามารถsăa-mâatเปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiaประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapผ่านpàanเว็บไซต์wép-sáiออนไลน์on-laaiได้dâiง่ายๆngâai ngâaiเลยloie
De nos jours, nous pouvons facilement comparer les primes d'assurance santé via des sites web en ligne.
การเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiapเบี้ยประกันbîia bprà-ganอย่างละเอียดyàang lá-ìiatจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณkunมั่นใจmân jaiได้dâiว่าwâaคุณkunได้รับdâi rápความคุ้มครองkwaam kúm krongที่têeดีที่สุดdee têe sùtในnaiราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏm
Comparer minutieusement les primes d'assurance aidera à garantir que vous obteniez la meilleure couverture à un prix raisonnable.
หากhàakคุณkunกำลังgam-langมองหาmong hăaประกันชีวิตbprà-gan chee-wítขอแนะนำkŏr náe-namให้hâiเปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiaและláeความคุ้มครองkwaam kúm krongจากjàakอย่างน้อยyàang nóiสามsăamบริษัทbò-rí-sàtเพื่อpêuuaประกอบการbprà-gòp gaanตัดสินใจdtàt-sĭn-jai
Si vous recherchez une assurance vie, il est recommandé de comparer les primes et la couverture d'au moins trois compagnies pour éclairer votre décision.
Décomposition du mot
+
เปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiaเปรียบเทียบเบี้ยbprìiap tîiap bîiacomparer les primes