เครื่องกนก(krêuuang gà-nòk)
Significations
1NomB2
bijoux en or ; ornements en or
bijoux ou ornements en or ; se réfère souvent à des parures thaïlandaises traditionnelles ou royales.
Exemples
เจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săaomariéeสวมsŭuamสวมsŭuam1mettre ; porter (vêtements, chaussures, bagues)2endosser un rôle3enfiler ; emboîter ; rengainerเครื่องกนกkrêuuang gà-nòkเครื่องกนกkrêuuang gà-nòkbijoux en or ; ornements en orที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1qui est beau ; magnifique2bel endroit ; lieu pittoresqueในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaancérémonie de mariageแบบไทยbàep taiแบบไทยbàep taide style thaïlandais ; à la thaïlandaise
La mariée portait de magnifiques ornements en or lors de la cérémonie de mariage traditionnelle thaïlandaise.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เครื่องกนกkrêuuang gà-nòkเครื่องกนกkrêuuang gà-nòkbijoux en or ; ornements en or