Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
radieux ; éclatant et clair (pour la peau)
un chevalier étincelant (littéral)
comme ; tel que (formel, littéraire)
presque tout le corps ; plus de la moitié du corps
coup de pouce ; impulsion (marketing/soutien)
retentir bruyamment ; résonner fort
être largement connu ; faire beaucoup parler de soi
bloquer/geler un compte (banque)
Base/support en U
forfait de traitement au laser
scanner laser (appareil)
les Vikings du Minnesota (équipe de NFL)
baie de Green Bay (baie sur le lac Michigan)
cime étalée ; large couronne (d'un arbre/d'une plante)
agricole ; agro-
manière ; allure ; posture
salle du trône Dusit Maha Prasat (Grand Palais, Bangkok)
acteur majeur ; grand nom ; force dominante
chevronné ; très expérimenté ; endurci
palissandre ; bois de rose (bois)
prêtre, surtout catholique romain
marché du pétrole ; marché pétrolier
bonne ambiance ; sensation agréable (argot)
ambiance excitante ; d'une grande énergie (argot)
cérémonie royale anniversaire du couronnement
Wat Suk (nom de temple)
chœur d'acclamations ; concert de louanges
point culminant ; apogée
mouvements de danse ; postures de danse ; gestes de danse
gracieux ; élégant ; délicat
devenir touffu ; faire de nouvelles pousses (plantes)
évaluation de l’échelle d’un produit
Vierge (signe astrologique)
notre foyer commun ; notre communauté
sculpter ; ciseler (avec des ornements)
armement ; armes
l’ermite aide ; ermite, à l’aide !
ressasser (de vieilles histoires) ; chercher la petite bête
grotte de Tham Pu Pa (nom propre)
complet ; intact ; entier
espace sous le plancher d'une maison sur pilotis
ferme ; rebondi ; tendu ; lisse (pour la peau, un fruit)
alliance européenne ; bloc de pays européens
axe ; essieu (technique)
vérifier un système ; auditer un système ; exécuter des diagnostics système
pilote de carte graphique ; pilote GPU
préciser les exigences ; indiquer les spécifications
gothique (style d'art et d'architecture)
ajouter à une chronologie ; poursuivre une chronologie
moment ; période ; instant (thaï du Nord)
spécialisé en art
gamme pentatonique
gamme mineure harmonique
gamme mineure naturelle
impétueux ; rude ; brusque
plat ou recette à base de caille
auditorium ; salle de projection
extrêmement répandu ; partout
se sentir déprimé ; être abattu
très doué ; excellent (dialecte isan)
devancer; couper l'herbe sous le pied à
arrogant ; effronté ; fanfaron
la Renaissance (période culturelle européenne)
washi (papier japonais)
couvert de lotus en fleurs
le cœur d'une flamme
zircone cubique (pierre synthétique)
segment de marché
faire l'expérience de l'art
saxophone alto
logiciel de démonstration ; version d'essai
moustique Aedes ; moustique rayé (vecteur de la dengue)
S.E.A. Write Award
ravaler sa fierté ; mettre son ego de côté ; être moins têtu
envoyer/soumettre les spécifications de fonctionnalités
être en harmonie ; bien s’entendre ; se réconcilier
mener une campagne ; faire avancer une campagne
voler ; prendre son essor
s'entrouvrir ; être entrouvert
le feu des projecteurs (attention du public)
menthol
vanne principale
furieux et vindicatif
vasière ; estran boueux
foret à carrelage ; perceuse à carrelage
lis crinole ; lis araignée (plante/fleur)
Phlapphla Chai (quartier de Bangkok)
société sœur ; filiale subordonnée (informel)
épi en forme de lotus ; chapiteau
district de Pak Nam, nom informel de Mueang Samut Prakan
démarreur ; moteur de démarrage
plantes aquatiques du genre hydrocotyle (Hydrocotyle spp.)
couler de l'or
contrôler le tempo ; dicter le rythme
océanographe
Mae Nak de Phra Khanong (fantôme thaïlandais)
méduse blanchie (plat)
pois carré (plante)
flirter avec [qqn] ; courtiser ; séduire (familier)
être horrifié ; être terrifié