Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
การยืด
gaan-yʉ̂ʉt

étirement (exercice)

หยุดเสียง
yùt-sǐiang

arrêter le son ; interrompre l'audio

ครึ่งหนึ่ง
krʉ̂ng-nʉ̀ng

la moitié (de [qch]/[qqn])

การซิทอัพ
gaan sít-áp

faire des abdominaux ; l'exercice d'abdominaux

เท่าๆ
tâo-tâo

égal ; le même (taille/quantité/niveau)

ระดับชั้น
rá-dàp-chán

niveau scolaire ; classe

จ่ายเงิน
jàai-ngən

payer

เอาไป
ao-bpai

emporter ; emmener

ไปดีมาดี
bpai-dii-maa-dii

bon voyage ; revenez sain et sauf

สิริกิติ์
sì-rí-gì

Sirikit (prénom féminin thaï)

ทำมาจาก
tam-maa-jàak

[être] fabriqué à partir de [qqc] ; [être] fait de [qqc]

ตั๋วคอนเสิร์ต
dtǔua-kɔɔn-sə̀ət

billet de concert

ครึ่งวัน
krʉ̂ng-wan

demi-journée (période)

นักดับเพลิง
nák-dàp-pləəng

pompier ; sapeur-pompier

เปิดกว้าง
bpə̀ət-gwâang

ouvrir grand ; être grand ouvert

ตามไปด้วย
dtaam-bpai-dûuai

accompagner ; y aller aussi

แบบนั้น
bɛ̀ɛp-nán

comme ça ; de cette façon

สูบบุหรี่
sùup-bù-rìi

fumer (des cigarettes / du tabac)

เกมคณิตศาสตร์
geem-ká-nít-dtà-sàat

jeu mathématique (éducatif)

จุดพัก
jùt-pák

aire de repos ; halte

ที่หนึ่ง
tîi-nʉ̀ng

premier ; numéro un (ordinal)

ความดัง
kwaam-dang

volume sonore ; volume

ผิวแห้ง
pǐu-hɛ̂ɛng

peau sèche (type/condition)

ตื้นๆ
dtêun dtêun

plutôt peu profond ; pas très profond

ขนมอบ
kà-nǒm-òp

pâtisseries ; produits de boulangerie

ส่งงาน
sòng-ngaan

rendre un travail ; remettre un devoir ou un rapport

หมดแรง
mòt-rɛɛng

épuisé ; à bout de forces

การตอบ
gaan-dtɔ̀ɔp

action de répondre

เครื่องคิดเลข
krʉ̂ʉang-kít-lêek

application / logiciel de calculatrice

จับจ่ายซื้อของ
jàp-jàai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

faire des achats ; acheter des choses

ห่อข้าว
hɔ̀ɔ-kâao

emballer / préparer un repas à emporter

เตะบอล
dtè-bɔɔn

jouer au foot (informel)

เสียงฟ้าร้อง
sǐiang-fáa-rɔ́ɔng

tonnerre ; bruit du tonnerre

ย้ายเข้า
yáai-kâo

emménager ; s'installer

สีส้มอิฐ
sǐi-sôm-ìt

orange brique (couleur)

สีพีช
sǐi-pîit

pêche (couleur)

ก็เลย
gɔ̂-ləəi

donc ; par conséquent ; du coup

ชื่อเล่น
chʉ̂ʉ-lên

surnom

การเปิด
gaan-bpə̀ət

ouverture (l'action)

ไม่ช้า
mâi-cháa

bientôt ; sous peu

แห้งแตก
hɛ̂ɛng-dtɛ̀ɛk

sec et craquelé ; gercé

รุ่นก่อนๆ
rûn gòn gòn

modèles/versions précédents

ทำงานหนัก
tam-ngaan-nàk

travailler dur

เดินชม
dəən-chom

se promener et regarder des choses

รายเดือน
raai-dʉʉan

mensuel (adj.)

ตารางเรียน
dtaa-raang-riian

emploi du temps

ไข่เจียว
kài-jiiao

omelette thaïlandaise

ลมหายใจ
lom-hǎai-jai

souffle ; haleine

ครั้งล่าสุด
kráng-lâa-sùt

la fois la plus récente ; la dernière occasion

พริกป่น
prík-bpòn

piment séché pilé ou moulu ; poudre de piment

ซอสพริก
sɔ́ɔt-prík

sauce pimentée ; sauce piquante

แฟนสาว
fɛɛn-sǎao

petite amie ; compagne

ยูทูป
yuu-túup

YouTube (plateforme/application de partage de vidéos)

ภาคค่ำ
pâak-kâm

séance du soir ; programme du soir

ผู้เริ่มต้น
pûu-rə̂əm-dtôn

débutant ; novice

การทอผ้า
gaan-tɔɔ-pâa

tissage de tissu ; tissage textile

ตามลำพัง
dtaam-lam-pang

seul ; tout seul

ตอนเย็นๆ
dton yen yen

début de soirée (moment de la journée)

กลุ่มวัยรุ่น
glùm-wai-rûn

groupe d'adolescents ; groupe de jeunes

นักปีนเขา
nák-bpiin-kǎo

alpiniste ; grimpeur

หมายเลขห้องพัก
mǎai-lêek-hɔ̂ng-pák

numéro de chambre

ผู้รักษาประตู
pûu-rák-sǎa-bprà-dtuu

Gardien de but

ทีมเยือน
tiim-yʉʉan

Équipe à l'extérieur ; équipe visiteuse

การพับ
gaan-páp

pliage (action ; processus)

การห่อ
gaan-hɔ̀ɔ

emballage (action ; processus)

รักษาโรค
rák-sǎa-rôok

traiter une maladie

การพูด
gaan-pûut

le fait de parler ; la parole (acte/capacité)

คุณปู่คุณย่า
kun-bpùu-kun-yâa

grands-parents paternels

ด้านใน
dâan-nai

intérieur

การแต่งกาย
gaan-dtɛ̀ng-gaai

action de s’habiller (soutenu)

ที่ชาร์จ
tîi-cháat

chargeur (appareil)

ตามหลัง
dtaam-lǎng

derrière ; après (en position ou dans l'ordre)

การพักผ่อน
gaan-pák-pɔ̀ɔn

repos ; relaxation

ความยาว
kwaam-yaao

longueur (spatiale)

คลิปวิดีโอ
klíp-wí-dii-oo

clip vidéo ; courte vidéo

หนังตลก
nǎng-dtà-lòk

comédie ; film drôle

เทอมที่แล้ว
təəm-tîi-lɛ́ɛo

le trimestre dernier ; le semestre dernier

วิชาภาษาไทย
wí-chaa-paa-sǎa-tai

langue thaïe (matière)

วิชาหลัก
wí-chaa-làk

matière principale ; matière obligatoire

กรอบรูป
grɔ̀ɔp-rûup

cadre photo ; cadre

พวงกุญแจ
puuang-gun-jɛɛ

anneau porte-clés ; porte-clés

ร้านอาหารเกาหลี
ráan-aa-hǎan-gao-lǐi

restaurant coréen

ตู้ยา
dtûu-yaa

armoire à pharmacie ; armoire de premiers secours

ท้องอืด
tɔ́ɔng-ʉ̀ʉt

ballonné ; gazeux (abdomen)

การสวมใส่
gaan-sǔuam-sài

port (de vêtements, accessoires)

ครีมกันแดด
kriim-gan-dɛ̀ɛt

crème solaire

คนเจ็บ
kon-jèp

blessé ; victime

อย่าเพิ่ง
yàa-pə̂ng

ne... pas encore ; attendez avant de

ไม่ทัน
mâi-tan

pas à temps ; trop tard

ต้นหม่อน
dtôn-mɔ̀ɔn

mûrier

หวานอมเปรี้ยว
wǎan-om-bprîiao

aigre-doux (goût)

งานเลี้ยงอำลา
ngaan-líiang-am-laa

fête d'adieu ; pot de départ

นับถอยหลัง
náp-tɔ̌ɔi-lǎng

compter à rebours

หลังเลิกงาน
lǎng-lə̂ək-ngaan

après le travail

งานยุ่ง
ngaan-yûng

très occupé au travail

เป่าลม
bpào-lom

souffler (de l'air)

ชุดเดรส
chút drés

robe

รีดผ้า
rîit-pâa

repasser des vêtements

เสียเงิน
sǐia-ngən

dépenser de l'argent ; coûter de l'argent

ก๋วยเตี๋ยวผัดไทย
gǔuai-dtǐiao-pàt-tai

Pad Thaï (nouilles de riz sautées)