หมายเลขห้องพัก(măai-lâek hông-pák)
Significations
1NomA2
numéro de chambre
le numéro d'identification attribué à une chambre ou une pièce particulière, en particulier dans un hôtel, un dortoir, un appartement ou un immeuble de bureaux
Exemples
หมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-páknuméro de chambreของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteคือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)อะไรà-raiอะไรà-rai1quel ; quelle sorte de2quelque chose ; n'importe quoi (non spécifié)3quoi ? (interjection de surprise/confusion)4quoi ; que
Quel est votre numéro de chambre ?
3 exemples de plusVoir moins
พนักงานpá-nák-ngaanโรงแรมrohng raemให้hâiกุญแจgun-jaeและláeบอกbòkหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákแก่gàeเราrao
Le personnel de l'hôtel nous a donné la clé et nous a indiqué le numéro de chambre.
ฉันchănลืมleuumหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákของตัวเองkŏng dtuua ayngต้องdtôngลงไปlong bpaiถามtăamที่têeล็อบบี้lóp-bêe
J'ai oublié mon propre numéro de chambre ; je dois descendre demander à la réception.
ถ้าtâaคุณkunมาถึงmaa tŭengแล้วláeoโทรหาtoh hăaฉันchănได้เลยdâai loeiนะnáฉันchănจะjàบอกbòkหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákให้hâi
Si vous arrivez, vous pouvez m'appeler immédiatement et je vous donnerai le numéro de chambre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-páknuméro de chambre