อาคารสาธารณะ(aa-kaan săa-taa-rá-nà)
Significados
1SustantivoB1
edificio público
Edificio destinado al uso público o accesible al público en general, a menudo propiedad o administrado por el gobierno o la comunidad (por ejemplo, bibliotecas, escuelas, hospitales, museos).
Ejemplos
ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbibliotecaเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàedificio públicoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoเข้าใช้kâo cháiเข้าใช้kâo cháiacceder y usarได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
La biblioteca es un edificio público al que todo el mundo puede acceder.
3 ejemplos másMostrar menos
เทศบาลtâyt-sà-baanปรับปรุงbpràp bprungอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàหลายแห่งlăai hàengเช่นchênโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanและláeพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan
El municipio renovó varios edificios públicos, como el hospital y el museo.
โรงเรียนประจำrong rian prà-jamชุมชนchum-chonถือเป็นtĕu bpenอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàจึงjeungต้องมีdtông meeทางลาดtaang lâatสำหรับsăm-ràpรถเข็นrót kĕn
La escuela comunitaria se considera un edificio público, por lo que debe tener rampas para sillas de ruedas.
โครงการkrohng gaanใหม่màiเน้นnénให้hâiอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàใช้cháiพลังงานpá-lang ngaanอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapและláeเข้าถึงkâo tĕungได้dâiสำหรับsăm-ràpทุกคนtúk kon
El nuevo proyecto enfatiza que los edificios públicos utilicen la energía de manera eficiente y sean accesibles para todos.
Desglose de la palabra
+
อาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàedificio público