อัดฟิลเตอร์(àt fin-dtêr)
Significados
1VerboB1
aplicar un filtro
Añadir un filtro visual a una foto o video (por ejemplo, en una cámara o aplicación de edición).
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)อัดฟิลเตอร์àt fin-dtêrอัดฟิลเตอร์àt fin-dtêraplicar un filtroให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)รูปrôopรูปrôop1estatua; imagen esculpida; figura2físico; forma corporal3forma; figura4forma gramatical5imagen; foto; fotografíaนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1brillante; iluminado2claro; evidente (figurativo)3iluminarse; alumbrarseขึ้นkêunขึ้นkêun1partícula posverbal de inicio o acontecimiento2subir a; abordar3complemento de resultado: hacia arriba/mejor4aumentar; incrementar5subir; ascender6hacia el norte/hacia el interior7brotar; crecer; aparecerก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroโพสต์póhtโพสต์póht1publicar en internet2publicación en internet
Añadiré un filtro para que esta foto se vea más brillante antes de publicarla.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoอัดฟิลเตอร์àt fin-dtêrโทนอุ่นtohn ùnในnaiวิดีโอwí-dee-ohท่องเที่ยวtông tîaoเพื่อให้pêuua hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูdooนุ่มนวลnûm nuan
Añadió un filtro de tonos cálidos al vídeo de viajes para que el ambiente pareciera más suave.
อย่าyàaพึ่งpêungอัดฟิลเตอร์àt fin-dtêrหนักnàkไปbpaiนะnáเราraoต้องการdtông gaanให้hâiสีผิวsĕe pĭuดูdooธรรมชาติtam-má-châat
No añadas un filtro demasiado fuerte todavía; queremos que el tono de piel se vea natural.
หลังlăngถ่ายtàaiเสร็จsètเธอterอัดฟิลเตอร์àt fin-dtêrขาวดำkăao damและláeปรับbpràpเกรนgraynเล็กน้อยlék nóiเพื่อให้pêuua hâiภาพpâapดูdooมีmeeสไตล์วินเทจsà-dtaai win-têt
Después de tomar las fotos, aplicó un filtro en blanco y negro y ajustó ligeramente el grano para darle a la imagen un estilo vintage.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อัดฟิลเตอร์àt fin-dtêrอัดฟิลเตอร์àt fin-dtêraplicar un filtro