ไพทอน
pai-tɔɔnSignificados
1Nombre propioB1
Python (lenguaje de programación)
El lenguaje de programación Python; en tailandés, la ortografía estándar es ไพธอนไพธอนpai-tɔɔn1Python (programming language)2python (snake).
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en medio de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)เขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmเขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmprogramar; codificarด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; tambiénภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1idioma; lengua2registro; jerga; lenguaje especializadoไพทอนpai-tɔɔnไพทอนpai-tɔɔn1Python (lenguaje de programación)2pitón (serpiente); véase งูหลาม, งูเหลือม
Estoy aprendiendo a programar con el lenguaje Python.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaเธอtəəอยากyàakเริ่มrə̂əmเขียนโค้ดkǐian-kóotฉันchǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiลองlɔɔngศึกษาsʉ̀k-sǎaไพทอนpai-tɔɔnก่อนgɔ̀ɔnเพราะprɔ́ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâai
Si quieres empezar a programar, te recomiendo intentar aprender Python primero porque su sintaxis es fácil de entender.
ภาษาpaa-sǎaไพทอนpai-tɔɔnเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomมากmâakในหมู่nai-mùuนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเพราะprɔ́มีmiiไลบรารีlai-braa-riiให้hâiใช้cháiเยอะyə́
El lenguaje Python es muy popular entre los científicos de datos porque tiene muchas librerías disponibles.
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngไพทอนpai-tɔɔnในnaiการประมวลผลgaan-bprà-muuan-pǒnข้อมูลkɔ̂ɔ-muunขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́สร้างโมเดลsâang-moo-delการเรียนรู้ของเครื่องgaan-riian-rúu-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang
Este proyecto requiere las capacidades de Python para procesar big data y construir modelos de aprendizaje automático.
2SustantivoB1
pitón (serpiente); véase งูหลามงูหลามnguu-lǎampitón, งูเหลือมงูเหลือมnguu-lʉ̌ʉampitón reticulada
Una pitón (serpiente); una serpiente constrictora grande y no venenosa. También deletreado ไพธอนไพธอนpai-tɔɔn1Python (programming language)2python (snake). Nota: Los términos tailandeses nativos งูหลามงูหลามnguu-lǎampitón (ngu lǎam) y งูเหลือมงูเหลือมnguu-lʉ̌ʉampitón reticulada (ngu lʉ̌am) se utilizan con más frecuencia.
Ejemplos
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; el día anteriorฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเห็นhěnเห็นhěn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnpitón (serpiente)ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1grande; de cuerpo grande2letras grandes; mayúsculas (coloquial)ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalสวนสัตว์sǔuan-sàtสวนสัตว์sǔuan-sàtzoológico
Ayer vi una pitón grande en el zoológico.
3 ejemplos másMostrar menos
สารคดีsǎa-rá-ká-diiสัตว์โลกsàt-lôokกำลังgam-langฉายภาพchǎai-pâapงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnที่tîiกำลังรัดgam-lang-rátเหยื่อyʉ̀ʉaของมันkɔ̌ɔng-man
El documental de naturaleza está mostrando a una pitón asfixiando a su presa.
ชาวบ้านchaao-bâanแตกตื่นdtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉnเมื่อmʉ̂ʉaพบpópงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnขนาดkà-nàatมหึมาmá-hʉ̀-maaเลื้อยlʉ́ʉaiเข้ามาkâo-maaในnaiหมู่บ้านmùu-bâanกลางดึกglaang-dʉ̀k
Los aldeanos se alarmaron cuando encontraron una pitón gigante deslizándose hacia la aldea en plena noche.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiจะjàไม่mâiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔมนุษย์má-nútแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการเข้าgaan-kâoใกล้glâiเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เมื่อmʉ̂ʉaมันmanมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiมากmâak
Aunque las pitones generalmente no son peligrosas para los humanos, se debe evitar acercarse por seguridad, especialmente cuando son muy grandes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
pai
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ไพpaiไพpai1antigua unidad monetaria o de peso2próspero; excelenteantigua unidad monetaria o de pesoParte 1
+
ทอนtɔɔnทอนtɔɔn1dar el cambio (dinero)2restar; deducir3recortar; acortar; reducir4simplificar una fraccióndar el cambio (dinero)Parte 2
ไพทอนpai-tɔɔnไพทอนpai-tɔɔnPython (lenguaje de programación)Python (lenguaje de programación)Palabra