การประมวลผล(gaan bprà-muuan pŏn)
Significados
1SustantivoB2
procesamiento; procesamiento de información
el acto de manejar y modificar información para producir un resultado
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1querer; desear2necesitar; requerir3buscar; solicitarเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏn1procesamiento; procesamiento de información2procesamiento de datos (informática)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1datos (informática)2información; datos (incontable)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todoก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidir
Él necesita tiempo para procesar toda la información antes de tomar una decisión.
2SustantivoC1
procesamiento de datos (informática)
el manejo y cálculo de datos por parte de una computadora para producir resultados
Ejemplos
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏn1procesamiento; procesamiento de información2procesamiento de datos (informática)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1datos (informática)2información; datos (incontable)นานเกินไปnaan gern bpaiนานเกินไปnaan gern bpai1por demasiado tiempo2demasiado largo (en duración)
Esta computadora tarda demasiado tiempo en el procesamiento de datos.
Palabras relacionadas
Significado similar
การประมวลgaan bprà-muuanการประมวลgaan bprà-muuan1procesamiento; computación2compilación; recopilación3síntesis; integración
- procesamiento; computación
- compilación; recopilación
- síntesis; integración
คอมพิวติ้งkom-piu-dtîngคอมพิวติ้งkom-piu-dtîng1computación (campo/actividad)2operaciones informáticas; procesos computacionales
- computación (campo/actividad)
- operaciones informáticas; procesos computacionales
Desglose de la palabra
+
ผลpŏnผลpŏn1resultado; desenlace2beneficio; ventaja3clasificador: frutas4resultado; desenlace; efectoParte 2
การประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnprocesamiento; procesamiento de información