โคกสูง(kôhk sŏong)
Significados
1SustantivoB1
montículo alto; cerro elevado
montículo alto; cerro elevado (combinación literal de montículo/cerro y alto)
Ejemplos
ฝูงfǔngฝูงfǔng1manada; bandada; enjambre (grupo de animales o cosas similares)2multitud; muchedumbre; turba (gran grupo de personas)3clasificador para grupos de animales o cosasวัวwuuaวัวwuuavaca; ganadoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseหญ้าyâaหญ้าyâa1césped; hierba2mala hierba; maleza (informal)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)โคกสูงkôhk sŏongโคกสูงkôhk sŏong1Khok Sung (topónimo)2montículo alto; cerro elevado
La manada de vacas está pastando en el montículo alto.
2SustantivoB2
Khok Sung (topónimo)
Khok Sung, un nombre de lugar común en Tailandia, incluyendo un distrito en la provincia de Sa Kaeo
Ejemplos
ป้าbpâaป้าbpâa1tía; señora mayor (forma de trato)2tía (hermana mayor del padre o de la madre)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเปิดbpèrtเปิดbpèrt1encender; prender2empezar; iniciar; lanzar; abrir al público3abrir; desenvolver; desbloquear; encenderร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurante; lugar para comerเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enอำเภอam-perอำเภอam-per1distrito (unidad administrativa)2oficina de distrito / cabecera de distrito (metonimia)โคกสูงkôhk sŏongโคกสูงkôhk sŏong1Khok Sung (topónimo)2montículo alto; cerro elevado
Mi tía abrió un pequeño restaurante en el distrito de Khok Sung.
Desglose de la palabra
+
โคกสูงkôhk sŏongโคกสูงkôhk sŏongmontículo alto; cerro elevado