วัว
wuuaSignificado
1SustantivoA1
vaca; ganado
un animal bovino grande domesticado, criado por su leche, carne o para tiro; ganado en general
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ทุ่งหญ้าtûng-yâaทุ่งหญ้าtûng-yâapradera; prado; pastizalมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerวัวwuuaวัวwuuavaca; ganadoกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en medio de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4[verbo] corroer; erosionar; desgastar5aceptar (un soborno); embolsarseหญ้าyâaหญ้าyâa1césped; hierba2maleza; vegetación herbácea no deseada
Hay vacas comiendo pasto en el prado.
3 ejemplos másMostrar menos
Papá cría vacas para obtener leche para beber.
Ayer vimos una vaca tirando de una carreta en el pueblo.
พรุ่งนี้prûng-níiชาวนาchaao-naaาbaa-rá-yaaจะพาjà-paaวัวwuuaไปbpaiตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapที่tîiคลินิกklí-nìkสัตว์sàt
Mañana el granjero llevará la vaca a un chequeo de salud en la clínica veterinaria.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
wuua
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |