รักโลก

rák lôhk

Significados

1VerboB1

cuidar la Tierra; tener conciencia ambiental

valorar y proteger el medio ambiente a través de actitudes o acciones conscientes.

Ejemplos

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nosotros; nosotras2nuestro grupo; nuestro ladoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoรักโลกrák lôhkรักโลกrák lôhk1cuidar la Tierra; tener conciencia ambiental2ecológico; respetuoso con el medio ambienteด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deการช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuaiayuda; asistenciaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)ประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náam1ahorrar agua2ahorrador de agua; eficiente en el uso del aguaประหยัดไฟbprà-yàt faiประหยัดไฟbprà-yàt fai1ahorrar electricidad2de bajo consumo; eficiente en energíaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)เถอะtòeเถอะtòe1partícula de sugerencia/ánimo2partícula de incitación/permiso3partícula de resignación/énfasis
Amemos la Tierra ayudándonos mutuamente a ahorrar agua y electricidad.
2AdjetivoB1

ecológico; respetuoso con el medio ambiente

que describe a personas, productos o prácticas que son respetuosos con el medio ambiente.

Ejemplos

ถุงผ้าtŭng pâaถุงผ้าtŭng pâabolsa de tela; bolsa ecológicaใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículo3producto básico (economía); materia primaรักโลกrák lôhkรักโลกrák lôhk1cuidar la Tierra; tener conciencia ambiental2ecológico; respetuoso con el medio ambiente
Esta bolsa de tela es un producto respetuoso con el medio ambiente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รักrákรักrák1[to] love; be fond of2love (affection)3beloved; dearParte 1
+
โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetParte 2
รักโลกrák lôhkรักโลกrák lôhkcuidar la Tierra; tener conciencia ambiental