ความตระหนัก

kwaam dtrà-nàk

Significados

1SustantivoB2

conciencia; comprensión

el estado de comprender o saber que algo existe o es importante.

Ejemplos

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollarความตระหนักkwaam dtrà-nàkความตระหนักkwaam dtrà-nàkconciencia; comprensiónเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lómอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lómconservar el medio ambienteในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)
Este proyecto ayuda a crear conciencia sobre la conservación del medio ambiente en la comunidad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความkwaamความkwaam1prefijo de sustantivo abstracto2hecho; asunto; materia (formal)prefijo que forma sustantivos abstractos a partir de adjetivos o verbos de estado (ej. ความสุข 'felicidad', ความสวย 'belleza').Parte 1
+
ตระหนักdtrà-nàkตระหนักdtrà-nàkdarse cuenta; ser consciente (de)Percibir y comprender claramente los hechos o la importancia de algo; a menudo se usa con 'ตระหนักถึง'. Ejemplo: ตระหนักถึงความสำคัญของเวลา (ser consciente de la importancia del tiempo)Parte 2
ความตระหนักkwaam dtrà-nàkความตระหนักkwaam dtrà-nàkconciencia; comprensión