ดูด้วย(doo dûuay)
Significados
1SustantivoA2
echar un vistazo; mirar por favor
utilizado como una petición para que alguien mire algo.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)ๆ-ดูด้วยdoo dûuayดูด้วยdoo dûuay1echar un vistazo; mirar por favor2mirar también; ver tambiénสิsìสิsì1[!] partícula enfática (afirmación)2[!] partícula de exhortación/ánimo (imperativo)3[!] partícula tranquilizadora/afirmativa
Oye, mira esto.
2SustantivoB1
mirar también; ver también
mirar o ver también algo que otros están mirando o viendo.
Ejemplos
น้องnóngน้องnóng1hermano/a menor2persona más joven; menorกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonver dibujos animadosฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)นั่งnângนั่งnâng1sentar; sentarse2tomar; viajar en (vehículo)ดูด้วยdoo dûuayดูด้วยdoo dûuay1echar un vistazo; mirar por favor2mirar también; ver también
Mi hermano menor está viendo dibujos animados, así que me senté y los vi también.
Desglose de la palabra
+
ดูด้วยdoo dûuayดูด้วยdoo dûuayechar un vistazo; mirar por favor