อะไรกัน(à-rai gan)

Significados

1InterjecciónA2

¡¿Qué?!; ¿Qué pasa?; ¿Qué está pasando?

Una exclamación utilizada para preguntar qué está pasando, que a menudo muestra sorpresa, confusión o molestia.

Ejemplos

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1fuerte; ruidoso (volumen alto)2un ruido fuerteอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai gan¡¿Qué?!; ¿Qué pasa?; ¿Qué está pasando?
¿Qué es todo ese ruido?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)Parte 1
+
กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarParte 2
อะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai gan¡¿Qué?!; ¿Qué pasa?; ¿Qué está pasando?