ซาลิซิลิก(saa-lí-sì-lík)
Significados
1AdjetivoC1
salicílico (relativo al ácido salicílico)
Relacionado con o que contiene ácido salicílico, comúnmente utilizado en dermatología y cuidado de la piel.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)โฟมล้างหน้าfohm láang nâaโฟมล้างหน้าfohm láang nâaespuma limpiadora facial; jabón facial en espumaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1mezcla (sustancia combinada)2ingrediente; componenteของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasกรดgròtกรดgròt1ácido (química)2ácido (entorno/solución)ซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík1ácido salicílico (uso elíptico)2salicílico (relativo al ácido salicílico)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2salvar; rescatar [a alguien]3por favor; marcador de peticiónเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónสิวsĭuสิวsĭuacné; grano; espinilla
Uso un limpiador facial que contiene ácido salicílico para ayudar con el acné.
3 ejemplos másMostrar menos
แพทย์ผิวหนังpâet pĭu năngมักmákแนะนำnáe-namผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkสำหรับsăm-ràpภาวะpaa-wáเช่นchênโรคrôhkสะเก็ดsà-gètเงินngernเนื่องจากnêʉuang jàakมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtช่วยchûuaiผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭu
Los dermatólogos suelen recomendar productos que contienen ácido salicílico para afecciones como la psoriasis debido a sus propiedades queratolíticas.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโทนเนอร์tohn-nêrผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭuตัวdtuuaนี้néeมาจากmaa jàakสูตรsòotที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík2ซึ่งsêungสามารถsăa-mâatซึมลึกseum léukเข้าสู่kâo sòoรูขุมขนroo kŭm kŏnเพื่อpêuuaสลายsà-laaiไขมันkăi manที่têeอุดตันùt dtanได้dâi
La eficacia de este tónico exfoliante proviene de su formulación con un 2 % de ácido salicílico, que puede penetrar profundamente en los poros para disolver el sebo obstruido.
ผู้ที่pôo têeมีmeeประวัติbprà-wàtแพ้páeยาyaaแอสไพรินàet-bpai-rinควรkuuanใช้cháiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkด้วยความระมัดระวังdûuay kwaam rá-mát-rá-wangเนื่องจากnêʉuang jàakอาจàatเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaข้ามkâamกันganได้dâi
Las personas con antecedentes de alergia a la aspirina deben usar productos que contengan ácido salicílico con precaución, ya que puede producirse una reactividad cruzada.
2SustantivoC1
ácido salicílico (uso elíptico)
Abreviatura informal de 'ácido salicílico', especialmente en etiquetas de productos o uso coloquial.
Ejemplos
โทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1tóner (impresora/fotocopiadora)2tónico (cuidado de la piel)ตัวdtuuaตัวdtuua1personaje; figura2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3cuerpo; ser; persona (coloq.)นี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík1ácido salicílico (uso elíptico)2salicílico (relativo al ácido salicílico)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mezclar; combinar [algo]2mixto; mezclado; híbrido3criar; aparear; cruzarอยู่yòoอยู่yòo1marcador progresivo o continuativo2existir; permanecer3estar (ubicado); estar en4vivir; residir; quedarseไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
¿Este tónico contiene ácido salicílico?
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaคนพูดkon pôotถึงtĕungBHAในnaiสกินแคร์sà-gin kaaeส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàหมายถึงmăai tĕungซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซึ่งsêungเป็นbpenชนิดchà-nítที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiกันganมากที่สุดmâak têe sùt
Cuando la gente habla de BHA en el cuidado de la piel, generalmente se refiere al ácido salicílico, que es el tipo más utilizado.
เซรั่มsay-râmตัวdtuuaนี้néeเหมาะกับmòr gàpคนหน้าkon nâaมันmanมากmâakเพราะpráwซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumความมันkwaam manได้ดีdâai deeโดยdoiไม่mâiทำให้tam hâiผิวแห้งpĭu hâengเกินไปgern bpai
Este suero es ideal para la piel grasa porque el ácido salicílico ayuda a controlar bien la oleosidad sin resecar demasiado.
เคยkoeiลองใช้long cháiซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkเลเยอร์le-yêuกับgàpวิตามินซีwí-dtaa-min seeปรากฏว่าbpraa-gòt wâaหน้าnâaเห่อhèrเลยloieต้องdtôngระวังrá-wangเรื่องrêuuangการจับคู่gaan jàp kôoสารออกฤทธิ์săan òk rítจริงๆjing jing
Una vez intenté aplicar capas de ácido salicílico con vitamina C y se me irritó mucho la cara; realmente hay que tener cuidado al combinar ingredientes activos.