Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
obduzieren; eine Autopsie durchführen
ihr (Plural; dialektal NO/Nord)
PBS (phosphatgepufferte Salzlösung)
glatt; anmutig; elegant fließend
Markenzeichen; charakteristisches Merkmal
moderat; angemessen
scherzen, dass …; neckend sagen, dass …
[jmdm.] gelegen kommen; zu [jmds.] Vorteil sein
Lötkolben
vor dem Löten Flussmittel auftragen
in die vorhandene Nut/Markierung passen
einen Anschluss löten
Idiot; Dummkopf (Beleidigung)
Gewindestift; Madenschraube
sich durch den Verkehr schlängeln; sich durchquetschen
Tai-Gemeinschaft
Elefantenplatz; Elefantenhof
einkerben; einschneiden; furchen
Na-Ing (Eigenname)
viel Soße
den eigenen Geist erforschen; in sich gehen
einflechten; einbetten (Ideen/Inhalte)
überdenken; nachgrübeln
früher Morgen; Morgendämmerung (poetisch/formell)
Theravada-Lehre; Prinzipien
misstrauisch; argwöhnisch; paranoid (nicht klinisch)
aufheben; für nichtig erklären; annullieren
virtueller Server
Stich; stechendes Gefühl; plötzlicher Schmerz (Lehnwort)
Räucherharz; Benzoeharz
Adlerholz (harzhaltiges Holz)
fest entschlossen sein; resolut sein
hohe Alkoholtoleranz / trinkfest
zurückhalten; vorenthalten; geizig sein
ein Ventil einstellen/justieren
Presse (Maschine); Pressvorgang
Verdienste anhäufen; gutes Karma aufbauen
Doi Sai (Ortsname)
edel; erhaben; hochgesinnt
königliche Autorität; Befugnisse des Monarchen
Große Siegeskrone (thailändische Königskrone)
königliches Schwert
flossenartige Rippe; Kühlrippe
Banknoten ausgeben
Sichtschutz; Vorhang (insb. Perlenvorhang)
Gebärmutterhöhle
Stamm (Biologie)
winziges Teilchen (allgemein)
Leben; lebend; Bio- (Kombinationsform)
Biosicherheitsschulung (Kurs/Sitzung)
zukünftig; angehend; designiert
Mae-Tha-Fluss in Nordthailand
meist klug sein; oft intelligent sein
jeder Absatz / Abschnitt (erweiterter Gebrauch)
besetzen (militärisch/politisch)
Einzugsgebiet des Flusses Ping
das Mekong-Becken / die Mekong-Region
Mekong-Becken (Geografie)
Fachgebiet der anthropologischen Studien
Anthropologie studieren
Verdienste für die eigene Familie/Vorfahren erwerben
ehrenhalber; Ehren-
Personal zuteilen; Personal einsetzen
Vermögenswerte trennen/aufteilen
Ableger; Erweiterungen (fig.)
einen Objektivadapter bei sich tragen
Leibchen; Oberteil; Rumpfbereich (bei Kleidung)
unüberlegt; voreilig; leichtsinnig
hinwegschweben; sich hinwegbewegen
Sonnenkalender; Sonnenzeitrechnung
ugs. kommen, um sich röntgen zu lassen
naturwissenschaftliches Handbuch/Nachschlagewerk
Reißverschlusszahn
Hauptpaket; wichtigster Bedarfsgegenstand
ein Konzert streamen
Korona (Astronomie)
Ionisation (Physik/Chemie)
negative Einstellung
Content-Cache (gespeicherte Kopie)
Backend (Informatik)
eine einzige Domäne
Gateway (Netzwerkgerät)
unvollständig; mangelhaft; unzureichend
Aufwärtspotenzial (möglicher Gewinn)
ein Immobilien- oder Vermögensgeschäft aushandeln oder abwickeln
Individuen stärken; Personen befähigen
Vorschriften lockern; Regeln lockern
die Brust wechseln (Stillen)
ein Modul entfernen/deinstallieren
sich stabilisieren; Halt finden; fixieren
Reiher; Storch
Fenghuang; mythischer Phönix
Zwergpfeifgans
Purpurhuhn; Graukopf-Purpurhuhn
Auftreten; Haltung
Spitzenzeit; Hochphase
versterben; sterben (formell)
porös; löchrig; durchlöchert
wagen; sich anmaßen
sich beruhigen (umgangssprachlich)