ไฟลัม(fai-lam)
Bedeutungen
1NomenB2
Stamm (Biologie)
ein wichtiger taxonomischer Rang unterhalb des Reiches und oberhalb der Klasse, der Organismen gruppiert, die einen grundlegenden Bauplan oder wichtige Strukturmerkmale teilen
Beispiele
สัตว์sàtสัตว์sàt1Tier (nicht-menschliches Lebewesen)2Tier; Bestie (abwertend)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenกระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎngกระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎng1Mut; Charakterstärke2Rückgrat (von [etw]); Hauptstütze3Wirbelsäule; Rückgratอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinไฟลัมคอร์ดาตาfai-lâm kor-daa-dtâaไฟลัมคอร์ดาตาfai-lâm kor-daa-dtâaStamm der Chordatiere (Chordata)ซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1Gruppen bilden; gruppiert sein2in einer Gruppeใหญ่yàiใหญ่yài1älter; höherrangig2groß3bedeutend; wichtigในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)อนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taanอนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taan1Taxonomie (Biologie)2Systematik (im weiteren Sinne)
Wirbeltiere gehören zum Stamm Chordata, einer bedeutenden Gruppe in der Taxonomie.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไฟลัมfai-lamอยู่yòoต่ำกว่าdtàm gwàaราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkและláeสูงกว่าsŏong gwàaชั้นchánของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít
Der Lehrer erklärte, dass ein Stamm in der Klassifizierung der Lebewesen unter dem Reich und über der Klasse steht.
นักชีววิทยาnák chee-wá-wít-tá-yaaใช้cháiไฟลัมfai-lamเพื่อpêuuaจัดjàtหมวดmùuatสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítที่têeมีmeeโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanคล้ายกันkláai ganเช่นchênแผนผังpăen-păngลำตัวlam dtuua
Biologen verwenden den Stamm, um Organismen mit ähnlichen Grundstrukturen, wie zum Beispiel Körperbauplänen, zu gruppieren.
การแบ่งgaan bàengตามdtaamไฟลัมfai-lamช่วยให้chûuai hâiเปรียบเทียบbprìiap tîiapวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngลักษณะlák-sà-nàสำคัญsăm-kanเช่นchênระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatและláeสมมาตรsŏm-mâatร่างกายrâang gaai
Die Klassifizierung nach Stämmen hilft dabei, die Evolution von Schlüsselmerkmalen wie dem Nervensystem und der Körpersymmetrie zu vergleichen.
Der Lehrer sagte, dass Pilze zu einem anderen Stamm gehören als Blütenpflanzen.
นักพฤกษศาสตร์nák prúk-sà-sàatใช้cháiไฟลัมfai-lamเพื่อpêuuaจัดกลุ่มjàt glùmพืชpêutที่têeมีmeeลักษณะlák-sà-nàพื้นฐานpĕun tăanร่วมกันrûuam ganเช่นchênระบบrá-bòpท่อลำเลียงtôr lam-liiang
Botaniker verwenden Stämme, um Pflanzen zu gruppieren, die grundlegende Merkmale teilen, wie zum Beispiel Gefäßsysteme.
ในnaiสาหร่ายsăa-ràaiสีเขียวsĕe kĭiaoมีmeeหลายlăaiไฟลัมที่fai-lam têeแยกyâekจากกันjàak ganตามdtaamโครงสร้างkrohng sâangคลอโรพลาสต์klor-roh-pláatและláeวงจรwong jonสืบพันธุ์sèup pan
Innerhalb der Grünalgen gibt es mehrere Stämme, die sich durch Chloroplastenstrukturen und Fortpflanzungszyklen unterscheiden.
งานวิจัยngaan wí-jaiสมัยใหม่sà-măi màiปรับbpràpโครงสร้างkrohng sâangไฟลัมfai-lamของkŏngเห็ดราhèt raaโดยdoiอาศัยaa-săiข้อมูลkôr moonจีโนมjee-nohmมากกว่าmâak gwàaลักษณะlák-sà-nàสัณฐานsăn-tăanเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
Die moderne Forschung hat die Stämme der Pilze neu strukturiert und stützt sich dabei mehr auf genomische Daten als auf die Morphologie allein.