พระราชอำนาจ(prá-râat-chá-am-nâat)
Bedeutungen
1NomenB2
königliche Autorität; Befugnisse des Monarchen
die gesetzlichen, verfassungsmäßigen oder traditionellen Befugnisse, die einem Monarchen übertragen sind
Beispiele
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonVerfassung (oberstes Gesetz eines Staates)กำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètGrenzen setzen; den Umfang festlegenพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatkönigliche Autorität; Befugnisse des Monarchenไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayndeutlich; ausdrücklich
Die Verfassung definiert den Umfang der königlichen Befugnisse klar.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พระเดชprá-dàytพระเดชprá-dàytkönigliche Macht; Strafgewalt
königliche Macht; Strafgewalt
ราชอำนาจrâat am-nâatราชอำนาจrâat am-nâatkönigliche Autorität; souveräne Macht
königliche Autorität; souveräne Macht
พระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatkönigliche Autorität; souveräne Macht (des Monarchen)
königliche Autorität; souveräne Macht (des Monarchen)
พระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapพระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapkönigliche Majestät; höchste königliche Macht
königliche Majestät; höchste königliche Macht
พระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapพระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapkönigliche Macht; Majestät
königliche Macht; Majestät
Wortaufschlüsselung
+
พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatkönigliche Autorität; Befugnisse des Monarchen