B1 Thai words
Intermediate vocabulary for stories, explanations, and real conversations.
schärfen (durch Schleifen)
scharfe Ecke/Kante
nicht ausfransend; löst sich nicht auf
winzige Welle; kleine Kräuselung
Eintopf langsam köcheln lassen
ein Takrut-Amulett zur Schau stellen
Landerschließung (Prozess)
zur Baustelle/zum Einsatzort gehen
Größe eingeben/angeben
Ko Chang (andere Inseln)
essbarer Farn (Stenochlaena palustris)
reichlich tragen/hervorbringen
schiefer/spitzer oder stumpfer Winkel
älterer/erfahrener Koch (Anrede)
kein Standard; wahrscheinlich ein Schreibfehler für ทาไข่
lustiger Typ; Komiker-Persona
in der Mitte durchteilen
Ramen, die mit lautem, enthusiastischem Schlürfen gegessen werden
Schwarze-Johannisbeer-Sirup anbieten oder vorrätig haben
Markenkult; Markenfixiertheit
Schalttag (Sonnenkalender)
Versicherungsentschädigung; Versicherungsanspruch
duftende Adzukibohne
würdevoll aussehen; stattlich wirken
prahlerisches Auftreten; arrogantes Gehabe
heimlich abschreiben (schummeln)
tierisches Fett
IT-Abteilung
Beton-Grenzpfosten; Grenzpfosten
ländliche Klinik
eine Speicherkarte formatieren
eine Festplatte formatieren
Blöcke/Ziegel verlegen
verschobene Reißverschlusszähne
den Mathekurs abwählen; sich von Mathe abmelden
um einen Kurs abzuwählen
Notenspiegel; Transcript of Records
eine buddhistische Predigt halten
die Körperhaltung/Pose anpassen; posieren
Schleifstein; Wetzstein
Walkie-Talkie; Handfunkgerät
Elektrokabel
Kabelfernsehen
Gigabit (Gb)
seltene Milch; Milch mit begrenzter Verfügbarkeit
Rugby Union / Rugby League
[Sport] ein Tackling; Zweikampf zur Balleroberung / zum Stoppen
[jdn.] foulen [Sport]
[jdn.] drängen; bedrängen; belästigen
sich versöhnen; besänftigen
Sakon Nakhon (Provinz)
rutschfeste Gummioberfläche
Lite-Paket; Basis-Tarif
Light-Produkt (reduzierter Gehalt)
umgangssprachliches Präfix für Ältere vor Namen
Make-up-Artist; Visagist
Rouge auftragen
analog (nicht digital)
Foliendetails
thailändischer Roman (von thailändischem Autor oder auf Thai)
per Scan bezahlen
Railay (Krabi, Thailand)
renovieren; umbauen (Umgangssprache)
das Layout anpassen; das Layout umgestalten
Gerstenbeilage
Software-Bot
Server-Rack; Serverschrank
ranzig (Geruch/Geschmack)
erneut frittieren
Vlog; Videoblog
Verdienstübertragung; Verdienste widmen
Pulled Beef (Zupffleisch vom Rind)
um sich schlagen; sich heftig winden
Farbe (Lehnwort)
visuelle Textur; Detailreichtum
den Hautton beeinflussen
leicht ablenkbar
Sandelholz; duftendes Sandelholz
Instagram-Reels-Funktion
in der TikTok-Kultur/im TikTok-Kontext
Hightech; fortschrittliche Technologie
tägliche Aufzeichnung/Tageseintrag
ein Comeback feiern
Soziologielehrer/-dozent
schießen; werfen (Sport)
stabile Bildrate
wiederholt um [etw] herumgehen
[ein] Album droppen; [ein] Album veröffentlichen
Platte; Blech; Folie (Materialschicht)
Ringkopf; Ringoberseite; Fassung
Planer; Terminplaner
Arbeitsmappe (Tabellendokument)
kritzeln; notieren; krakeln
Cocktail-Barkeeper; Mixologe (unregelmäßige Schreibweise)
in den Mixer geben (Küche/Bar)
Mojito (Cocktail)
Wasserkanal; Abflussrinne; Talweg
Eilmeldungen twittern
Bewunderer; Fan
Name eines Stadtviertels; Name eines Stadtteils