เมืองเกียวโต(meuuang giao-dtoh)
Bedeutungen
1EigennameB1
Stadt Kyoto, Japan
Die Stadt Kyoto in Japan, Hauptstadt der Präfektur Kyoto auf Honshu und ehemalige kaiserliche Hauptstadt Japans.
Beispiele
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanächstes Jahrฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen2vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten3zum Spaß ausgehen; abhängenเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohStadt Kyoto, Japan
Nächstes Jahr möchte ich in die Stadt Kyoto reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohมีmeeวัดwátเก่าแก่gào gàeและláeสวยงามsŭuay ngaamอยู่yòoหลายแห่งlăai hàeng
Die Stadt Kyoto hat viele schöne alte Tempel.
ไกด์gáiบอกว่าbòk wâaเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเคยkoeiเป็นbpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangเก่าgàoของkŏngประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùn
Der Reiseführer sagte, dass die Stadt Kyoto früher die alte Hauptstadt Japans war.
แม้ว่าmáe wâaโตเกียวdto-giawจะเป็นjà bpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangในปัจจุบันnai bpàt-jù-banแต่dtàeเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohก็gâwยังyangได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngญี่ปุ่นyìi-bpùnที่têeยังคงyang kongรักษาrák-săaขนบkà-nòpธรรมเนียมโบราณtam-niiam boh-raanไว้wáiได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Obwohl Tokio die derzeitige Hauptstadt ist, gilt die Stadt Kyoto immer noch als das kulturelle Herz Japans, da sie alte Traditionen sehr gut bewahrt hat.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat; Nation2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches GebietTeil 1
+
เมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohStadt Kyoto, Japan