นกเหยี่ยว

nók yìiao

Bedeutungen

1NomenB1

Habicht; Milan (Greifvogel)

Ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen mit hakenförmigem Schnabel und starken Krallen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsนกเหยี่ยวnók yìiaoนกเหยี่ยวnók yìiaoHabicht; Milan (Greifvogel)บินbinบินbin1fliegen2fliegen (Luftreise)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaHimmel; Firmament
Ich sah einen Habicht am Himmel fliegen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

นกnókนกnók1Vogel2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Zählwort für Vögel (ตัว)Ein warmblütiges Tier mit Federn und Flügeln, das Eier legt; viele Arten können fliegen.Teil 1
+
เหยี่ยวyìaoเหยี่ยวyìao1Habicht (Greifvogel)2falkenhaft; eine kompromisslose Haltung befürwortendEin Greifvogel mit scharfem Sehvermögen, krummem Schnabel und spitzen Krallen, der kleine Tiere und Vögel jagt.Teil 2
นกเหยี่ยวnók yìiaoนกเหยี่ยวnók yìiaoHabicht; Milan (Greifvogel)