โอฆะ
oo-ká含義
1名詞C1
洪水；洪流
洪水；洪流（大量的水，通常用於文學或詩歌語境）
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨；雨水2磨；打磨；銼ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ตกหนักdtòk-nàkตกหนักdtòk-nàk1下得很大；下大雨2重擔落在身上；主要由其承擔ทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ət導致；造成；引起โอฆะoo-káโอฆะoo-ká1洪水；洪流2煩惱瀑流；暴流ไหลlǎiไหลlǎi流動；流淌（液體）ทะลักtá-lákทะลักtá-lák湧出；溢出；氾濫เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3向內；往裡4理解（用於複合詞）5加入；進入（組織、學校等）6適合；相配；符合7米；米飯（古語、方言）8進入；到達某時期或階段ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹沒；淹水2被水淹沒的；滿溢的3淹沒（比喻）；應接不暇หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
大雨引發了洪流，淹沒了村莊。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
煩惱瀑流；暴流
煩惱瀑流；暴流（佛教用語，指將眾生捲入輪迴的煩惱或世俗慾望的洪流）
例句
พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong佛陀（尊稱）ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5王室敬語前綴สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨วิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法；方式ข้ามพ้นkâam-pónข้ามพ้นkâam-pón克服；跨越โอฆะoo-káโอฆะoo-ká1洪水；洪流2煩惱瀑流；暴流แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）กิเลสgì-lèetกิเลสgì-lèet1煩惱；雜念（佛教）2慾望；渴求เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ไปสู่bpai-sùuไปสู่bpai-sùu1前往；走向（某地）2邁向；朝某種狀態或結果發展ความดับทุกข์kwaam-dàp-túkความดับทุกข์kwaam-dàp-túk滅苦；痛苦的止息
佛陀教導了跨越煩惱之流的方法，以達到滅苦的境界。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โอฆะ讀作โอ-คะ？
oo-ká
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
oo
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |