พัดพา
pát-paa含義
1動詞B1
吹走；沖走；帶走
藉由風、水流等將人或事物移動並帶走；席捲
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
帶向；導致；使陷入
比喻在情緒、事件或環境等因素影響下，把某人或某事物帶往某個方向，或使其陷入某種處境。
例句
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jai1決定2決策；做決定ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2次（計算發生次數的量詞）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞พัดพาpát-paaพัดพาpát-paa1吹走；沖走；帶走2帶向；導致；使陷入ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命；存活2生活；人生3壽命；一生ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變；變化2更換；替換；交換ทิศทางtít-taangทิศทางtít-taang1方向2趨勢；方向；導向ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於อย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəngอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng完全地；絕對地
那個決定讓我的生活完全改變了方向。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
พัดพาpát-paaพัดพาpát-paa吹走；沖走；帶走吹走；沖走；帶走單字