โอ

oh

含義

1名詞A1

喔;啊(表示驚訝、理解或情緒)

用來表達驚訝、恍然大悟、讚賞或其他強烈情感的感嘆詞

例句

โอohโอoh1喔;啊(表示驚訝、理解或情緒)2字母 O3喔(拉長音);哦4音譯字首 o-;音譯的 o 音นี่เธอnêe terนี่เธอnêe ter喂;欸你มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於เหรอrŏeเหรอrŏe1真的嗎?;是嗎?2疑問語氣詞(非正式)
喔,你也來了?
2名詞A1

字母 O

拉丁字母 O 的名稱

例句

ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1字母;字元2文字;字體โอohโอoh1喔;啊(表示驚訝、理解或情緒)2字母 O3喔(拉長音);哦4音譯字首 o-;音譯的 o 音เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สระสระ1母音;元音2池塘;水池3洗頭;洗髮ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)อักษรละตินàk-sŏn lá-dtinอักษรละตินàk-sŏn lá-dtin拉丁字母
字母 O 是拉丁字母中的一個母音;元音。
3名詞A2

喔(拉長音);哦

在對話中用來表示理解、同情或猶豫的拉長音感嘆詞

例句

โอohโอoh1喔;啊(表示驚訝、理解或情緒)2字母 O3喔(拉長音);哦4音譯字首 o-;音譯的 o 音เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解;明白;掌握2體諒;理解;包容3以為;認為;假設แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
喔,我明白了;懂了。我馬上就去做。
4名詞B2

音譯字首 o-;音譯的 o 音

用於音譯以母音 /oː/ 開頭的外來語,常見於名字或借詞

例句

ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為โอซากะoh-saa-gàโอซากะoh-saa-gà大阪(日本)สะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1拼寫2催眠3吸引;使著迷4抑制;克制ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評โอซากะoh-saa-gàโอซากะoh-saa-gà大阪(日本)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1開始;起頭(文章、演講或信件)2以(特定的字母、字詞或片語)開頭เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調สระสระ1母音;元音2池塘;水池3洗頭;洗髮ยาวyaaoยาวyaao1長;(長度)長2長;(時間)長3加長;變長
大阪(Osaka)這個名字拼寫時以「โอ」開頭,因為它的開頭是長母音。