แบร์
bɛɛ含義
1名詞B1
熊
熊（英語外來語，通常用於音譯名稱、品牌或特定詞彙如泰迪熊；泰語原本的詞為 หมีหมีmǐi1熊2空頭；看跌的投資人（金融））
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1娃娃；公仔2傀儡；名義領袖；暫定方案เท็ดtétดี้dîiดี้dîi婆（女同性戀中女性化的一方，泰國LGBT俚語）แบร์bɛɛแบร์bɛɛ1熊2熊市；下跌趨勢3空頭；看空的投資人（金融）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎao女兒เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət生日禮物
我買了一隻泰迪熊玩偶送給女兒當生日禮物。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
熊市；下跌趨勢
熊市或價格下跌的趨勢（金融與交易俚語）
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ตลาดหุ้นdtà-làat-hûnตลาดหุ้นdtà-làat-hûn股票市場；股市กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3向內；往裡4理解（用於複合詞）5加入；進入（組織、學校等）6適合；相配；符合7米；米飯（古語、方言）8進入；到達某時期或階段สู่sùuสู่sùu1到；向；朝著（正式或書面語）2進入；走向（書面語）ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4跨度；兩點間的距離ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場；市集2市場（經濟需求或領域）3大眾的；主流的（口語）แบร์bɛɛแบร์bɛɛ1熊2熊市；下跌趨勢3空頭；看空的投資人（金融）อย่างชัดเจนyàang-chát-jeenอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen清楚地；明確地
目前股票市場顯然正進入熊市階段。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
空頭；看空的投資人（金融）
預期金融市場價格會下跌的投資人。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แบร์bɛɛแบร์bɛɛ1熊2熊市；下跌趨勢3空頭；看空的投資人（金融）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ขายkǎaiขายkǎai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體หุ้นhûnหุ้นhûn1量詞（用於股票或股份）2股票；股份3合夥；共同出資；入股ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；離開2出去；滾出去3出去；向外並遠離4通往；延伸至เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa相信；認為ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2要價；定價為จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ลดลงlót-longลดลงlót-long減少；下降；降低；衰退อีกìikอีกìik1更多；再一個；進一步2再；又3其他；另外
他是個看空的投資人，因為相信股價會進一步下跌，所以賣掉了持股。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แบร์讀作แบ？
bɛɛ
- 不發音的字母ร์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bɛɛ
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |