อ๊อกๆ
ók ók含義
1感嘆詞B2
乾嘔聲；嗆到的聲音
擬聲詞，形容乾嘔、嗆到或嘔吐的聲音
例句
หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3吃藥（口語）4消耗；耗費5腐蝕；侵蝕；蝕入6收賄；中飽私囊7吃子（棋類遊戲）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食เร็วเกินไปreo gern bpaiเร็วเกินไปreo gern bpai太快จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步สำลักsăm-lákสำลักsăm-lák嗆到（食物、水、煙霧等）ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像อ๊อกๆók ókอ๊อกๆók ók1乾嘔聲；嗆到的聲音2口交
我的狗吃東西太快，結果噎到了，還發出乾嘔的聲音。
還有 3 個例句顯示較少
เด็กทารกdèk taa-rókเผลอplĕrกลืนgleunของเล่นkŏng lênชิ้นเล็กchín lékเข้าไปkâo bpaiจนมีjon meeอาการaa-gaanสำลักsăm-lákดังdangอ๊อกๆók ókทำให้tam hâiคนkonเป็นbpenแม่mâeตกใจdtòk jaiมากmâak
小嬰兒不小心吞下一個小玩具，開始發出乾嘔聲並出現窒息症狀，讓媽媽嚇壞了。
2動詞C1
口交
非常不正式或粗俗的俚語，指口交（尤指吸吮陰莖，與作嘔的聲音有關）
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同伴；同儕（同學、同事）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เล่าlâoเล่าlâo1告訴；講述；敘述2語氣詞（表示強調或堅持）3呢（疑問或話題語助詞，書面語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚โดนdohnโดนdohn1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）แฟนfaenแฟนfaen1另一半；伴侶2粉絲；支持者บังคับbang-kápบังคับbang-káp1強迫；逼迫2控制；操縱；操作3強制的；義務的4執行；強制實施ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於อ๊อกๆók ókอ๊อกๆók ók1乾嘔聲；嗆到的聲音2口交ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe雖然；儘管เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4導致；使得
我朋友告訴我，昨晚她男朋友強迫她進行口交，儘管她並不願意。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อ๊อกๆ讀作อ๊อก-อ๊อก？
ók ók
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾死音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
ók
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |