สะอึก
sà-ʉ̀k含義
1名詞A2
打嗝(單次痙攣或聲音)
橫膈膜不自主痙攣而發出短促聲音的現象;打嗝。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊น้ำเร็วnáam-reoน้ำเร็วnáam-reo1早洩2過早射精;早洩ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步สะอึกsà-ʉ̀kสะอึกsà-ʉ̀k1打嗝(單次痙攣或聲音)2打嗝3語塞;錯愕(比喻用法)
他喝水喝得太快,結果打嗝了。
還有 3 個例句顯示較少
當我大笑時,經常會斷斷續續地打嗝。
2動詞A2
打嗝
因橫膈膜反覆不自主痙攣而發出打嗝聲;打嗝。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊เร็วเกินไปreo-gəən-bpaiเร็วเกินไปreo-gəən-bpai太快เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出สะอึกsà-ʉ̀kสะอึกsà-ʉ̀k1打嗝(單次痙攣或聲音)2打嗝3語塞;錯愕(比喻用法)ไม่หยุดmâi-yùtไม่หยุดmâi-yùt1不停下來;繼續2不停地;不間斷地
他吃得太快,所以一直打嗝。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
語塞;錯愕(比喻用法)
瞬間感到驚愕、停頓或短暫語塞;一時語塞(比喻用法)。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見;聽到2聽說;得知ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽เก่าgàoเก่าgào1舊的;不新的2以前的;前任的3老派的;過時的แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記สะอึกsà-ʉ̀kสะอึกsà-ʉ̀k1打嗝(單次痙攣或聲音)2打嗝3語塞;錯愕(比喻用法)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ชั่วครู่chûua-krûuชั่วครู่chûua-krûu1短暫地;片刻2片刻ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1回答;回覆2回應;反應3凹陷的(指臉頰或腹部)
聽到前任的名字時,他在回答前愣了一下;遲疑了一下。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สะอึกsà-ʉ̀kสะอึกsà-ʉ̀k打嗝(單次痙攣或聲音)打嗝(單次痙攣或聲音)單字