ขรุขระ
krù-krà
含義
1名詞A2
粗糙的;凹凸不平的;崎嶇的
表面不規則、不平滑,有凸起或坑洞;粗糙;凹凸不平
例句
ผิวหินpĭu hĭnผิวหินpĭu hĭn1仿石紋理;仿石表面2石頭表面;岩石表面ก้อนgônก้อนgôn1塊;團2結節;腫塊(醫學)3量詞:塊;團นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ขรุขระkrù-kràขรุขระkrù-krà1粗糙的;凹凸不平的;崎嶇的2坎坷的;崎嶇的(比喻用法)จับjàpจับjàp1拿;握;抓2摸;觸碰3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察覺;接收;探測6配對;分組;分派7發冷;起雞皮疙瘩8設定;決定(價格、時間等)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)สากsàakสากsàak1粗俗的;生硬的(比喻)2杵;搗槌3粗糙的(觸感)4麻木的;感覺遲鈍的(口語)มือmeuuมือmeuu1手2技能;水準;專業度3局;回合(紙牌遊戲)4執行者;行動者5量詞:用於雙手
這塊石頭的表面很粗糙;不平,摸起來很粗糙。
2名詞B2
坎坷的;崎嶇的(比喻用法)
(進展或形態)不規則或不順暢,暗示有困難或缺乏連貫性(例如崎嶇的道路、坎坷的過程)
例句
แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1工作計畫;專案計畫2計畫;方案ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1初期;早期階段2起初;一開始ดำเนินไปdam-nern bpaiดำเนินไปdam-nern bpai進行;進展;開展อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3……地(構成副詞)4量詞(用於種類)ขรุขระkrù-kràขรุขระkrù-krà1粗糙的;凹凸不平的;崎嶇的2坎坷的;崎嶇的(比喻用法)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有問題;遇到問題เล็กๆน้อยๆlék lék nói nóiเล็กๆน้อยๆlék lék nói nói1微小的;次要的;瑣碎的2小東西;零星物品3一點點;稍微ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許แก้gâeแก้gâe1解決;修正2解開;鬆開3修改;修訂4脫下(衣服)5補救;治療;抵消ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1一直;始終;不斷地2貫穿;遍及(指範圍或期間)3總是;一直
計劃的初期階段進展不順,一直有小問題需要解決。
相關詞彙
近義詞
สากsàakสากsàak1粗俗的;生硬的(比喻)2杵;搗槌3粗糙的(觸感)4麻木的;感覺遲鈍的(口語)
- 粗俗的;生硬的(比喻)
- 杵;搗槌
- 粗糙的(觸感)
- 麻木的;感覺遲鈍的(口語)
ไม่เรียบmâi rîiapไม่เรียบmâi rîiap1不平滑的;不平坦的;粗糙的2不平整的;起皺的
- 不平滑的;不平坦的;粗糙的
- 不平整的;起皺的
ตะปุ่มตะป่ำdtà-bpùm dtà-bpàmตะปุ่มตะป่ำdtà-bpùm dtà-bpàm凹凸不平的;崎嶇的
凹凸不平的;崎嶇的
หยาบๆyàap yàapหยาบๆyàap yàap1粗糙的2粗略地;大概地3粗魯的;粗俗的;低俗的
- 粗糙的
- 粗略地;大概地
- 粗魯的;粗俗的;低俗的
เป็นหลุมเป็นบ่อbpen lŭm bpen bòrเป็นหลุมเป็นบ่อbpen lŭm bpen bòr坑坑窪窪的;崎嶇不平的
坑坑窪窪的;崎嶇不平的