วงเงิน(wong ngern)
含義
1名詞B1
信用額度；消費限額
帳戶、信用卡或信用額度中可使用或借貸的最高金額
例句
บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìt信用卡ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern1信用額度；消費限額2預算上限；資金上限3貸款額度เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1足夠的；充足的2充分地；足夠地จ่ายjàaiจ่ายjàai1付錢；支付2發放；撥款；分配（資金或資源）3花錢；花費ค่าตั๋วเครื่องบินkâa dtŭua krêuuang-binค่าตั๋วเครื่องบินkâa dtŭua krêuuang-bin機票費用；機票價格
我的信用卡額度足夠支付機票；飛機票。
2名詞B2
預算上限；資金上限
為專案、計畫或開銷所分配的資金上限
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern1信用額度；消費限額2預算上限；資金上限3貸款額度แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅ห้าล้านhâa láanห้าล้านhâa láan五百萬บาทbàatบาทbàat1泰銖（泰國貨幣單位）2泰銖（泰國貨幣量詞）3擊打；打擊（文學或古語）4腳（文學用語）；足จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ตัดdtàtตัดdtàt1切；剪；割2修剪3切斷；斷開4排除；剔除5剪輯；刪減6扣除7橫越；穿過；交會บางbaangบางbaang1某些；一些2薄的กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活動ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出9出界（體育用語）
這個計畫的預算上限只有五百萬泰銖，因此必須刪減部分活動。
3名詞B2
貸款額度
貸款授信獲批的最高本金金額
例句
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機構）2庫（專門儲存某物的機構）อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1批准；授權2批准；認可วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern1信用額度；消費限額2預算上限；資金上限3貸款額度กู้gûuกู้gûu1貸款；借貸；紓困2尋回；恢復；打撈3挽回；恢復；重建4救援；拯救ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）มูลmoonมูลmoon1排泄物；糞便；糞肥2根據；基礎；起因3價值；估值（金錢）4本金；資本（財務）ค่าบ้านkâa bâanค่าบ้านkâa bâan房貸；房屋分期付款
銀行根據他的房屋價值核准了貸款額度。
相關詞彙
單字拆解
+
วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern信用額度；消費限額