บีตส์
bíit含義
1名詞B1
節拍（音樂）
音樂中的基本節奏脈動或模式。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
Beats（音響品牌）
Dr. Dre 創立的音響品牌「Beats」；常指該品牌的耳機與喇叭。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai想要；想得到หูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fang耳機；耳麥บีตส์bíitบีตส์bíit1節拍（音樂）2Beats（音響品牌）3伴奏；節拍（嘻哈音樂）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət生日禮物
他想要 Beats 耳機作為生日禮物。
還有 3 個例句顯示較少
ฉันchǎnเห็นhěnคนkonใส่sàiหูฟังhǔu-fangบีตส์bíitสีแดงsǐi-dɛɛngบนbonรถไฟฟ้าrót-fai-fáaเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiดูเท่duu-têeดีdii
今天早上我在捷運上看到有人戴著紅色的 Beats 耳機，看起來很酷。
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaหูฟังhǔu-fangบีตส์bíitจะjàถูกtùukวิจารณ์wí-jaanเรื่องrʉ̂ʉangคุณภาพเสียงkun-ná-pâap-sǐiangที่tîiไม่mâiสมราคาsǒm-raa-kaaแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂ยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างสูงyàang-sǔungในฐานะnai-tǎa-náแฟชั่นfɛɛ-chânไอเทมai-teem
雖然 Beats 耳機因音質與價格不符而受到批評，但作為時尚單品，它們依然非常受歡迎。
3名詞B1
伴奏；節拍（嘻哈音樂）
由製作人為饒舌或嘻哈音樂製作的伴奏音軌。
例句
แร็ปเปอร์ráp-bpêrแร็ปเปอร์ráp-bpêr饒舌歌手；說唱歌手คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa正在找；正在尋找บีตส์bèetบีตส์bèet1節拍（音樂）2Beats（音響品牌）3伴奏；節拍（嘻哈音樂）ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近；剛；新2新的；新事物；嶄新的3新鮮；剛做好；剛採摘4起初；最初มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ทำเพลงtam playngทำเพลงtam playng1做音樂；製作音樂2磨蹭；拖拉
這位饒舌歌手正在尋找新的節奏來創作歌曲。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บีตส์讀作บี๊ด？
bíit
- 尾音在音節結尾，ต 讀作 ด（t）。不發音的字母ส์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。口語聲調日常泰語裡讀高調，就像寫成 บี๊ด (bíit)。依拼寫規則應為低調。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ต 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果口語聲調
高調
bíit
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為低調，但這個外來語依實際發音來讀。 照 บี๊ด (bíit) 的寫法來讀。
這裡的 ส์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則；在日常泰語裡，這個音節讀高調。