เศร้าๆ(sâo-sâo)

含義

1形容詞A2

有點難過；略帶憂傷

有點難過；帶有憂鬱的基調或氛圍（非正式，疊詞可減弱語氣）

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1有點難過；略帶憂傷2傷心地；帶著悲傷的氛圍
我今天覺得有點難過。
2副詞A2

傷心地；帶著悲傷的氛圍

略帶悲傷地；傳達出難過的情緒（非正式）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1有點難過；略帶憂傷2傷心地；帶著悲傷的氛圍
他有點難過地跟我說話。

相關詞彙