ในฐานะ(nai tăa-ná)

含義

1介系詞B1

作為;以...的身分

作為;以...的身分;用來表示某人行事或被看待時的職位、角色或地位

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡;在此處2這裡;這個地方ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná作為;以...的身分ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理;管理者2經紀人;私人經理
他在這裡擔任經理。

相關詞彙

近義詞

ในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpenในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpen作為;以某種身分

作為;以某種身分

ในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1擔任...職位;處於...角色2在正確位置;就位
  • 擔任...職位;處於...角色
  • 在正確位置;就位

單字拆解

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)第 1 部分
+
ฐานะtăa-náฐานะtăa-ná1地位;身分2經濟狀況;家境3身分;角色4狀況;處境第 2 部分
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná作為;以...的身分
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款