สมราคา
sǒm-raa-kaa含義
1形容詞B1
物有所值;划算
物有所值;提供的價值與支付的價格相符。
例句
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時鐘;手錶2點鐘;時刻3量詞:เรือนเรือนrʉʉanเรือนrʉʉan1房屋;住宅(傳統木屋);物品的主體或外殼2量詞:房屋、時鐘、手錶3身體;身形(正式或文學用語)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)แพงpɛɛngแพงpɛɛng1昂貴的;貴的2代價高昂的;耗費巨大的(比喻)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ทนทานton-taanทนทานton-taan1耐用的;經久耐用的2堅固的;強韌的;抗壓的ดีdiiดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁สมราคาsǒm-raa-kaaสมราคาsǒm-raa-kaa1物有所值;划算2名副其實;不負眾望มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
這隻手錶很貴;昂貴,但非常耐用,真的很物有所值。
還有 3 個例句顯示較少
แม้mɛ́ɛการลงทุนgaan-long-tunติดตั้งdtìt-dtângแผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelจะมีjà-miiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiเริ่มต้นrə̂əm-dtônสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛเมื่อmʉ̂ʉaคำนวณkam-nuuanการประหยัดgaan-bprà-yàtค่าไฟkâa-faiในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoแล้วlɛ́ɛoถือว่าtʉ̌ʉ-wâaเป็นbpenการลงทุนgaan-long-tunที่tîiสมราคาsǒm-raa-kaa
雖然安裝太陽能板的初期成本很高,但計算長期節省的電費後,這算是一項物有所值的投資。
2形容詞B2
名副其實;不負眾望
名副其實;不負眾望;符合期望、聲譽或高評價(尤指表現方面)。
例句
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1演唱會;音樂會2量詞:งาน;รอบนี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สมราคาsŏm raa-kaaสมราคาsŏm raa-kaa1物有所值;划算2名副其實;不負眾望การรอคอยgaan ror-koiการรอคอยgaan ror-koi等待จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的โปรดักชันbproh-dàk-chanโปรดักชันbproh-dàk-chan1製作(媒體、音樂或活動)2製作團隊;製作單位3製作水準;製作品質อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaan宏偉的;華麗的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
這場演唱會真的不負期待;製作非常壯觀。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǒm
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สมราคาsǒm-raa-kaaสมราคาsǒm-raa-kaa物有所值;划算物有所值;划算單字