ผู้สมัคร

pôo sà-màk

含義

1名詞B1

申請人；報名者

申請加入或參與某事（如工作、計畫、學校或會員資格）的人

例句

มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaan求職者；應徵者ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地點；方位2職位；職務；頭銜；角色3地位；等級；身分4順位；次序；名次นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人
這份工作有很多應徵者；這份工作有很多申請人。
2名詞B1

候選人

在選舉中競選職位的人；也可用於其他選拔過程中的候選人

例句

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1申請人；報名者2候選人3參賽者คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）หาเสียงhăa sĭiangหาเสียงhăa sĭiang拜票；競選ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
那位候選人每天都在拉票；競選。
3名詞B1

參賽者

參加競賽、比賽或錦標賽的人

例句

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1申請人；報名者2候選人3參賽者คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng唱歌เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這位參賽者；選手唱歌非常好聽。

相關詞彙

單字拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）構成名詞的前綴，表示「做某事或處於某狀態的人」。第 1 部分
+
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1申請；應徵2報名；註冊3訂閱4志願者；自願的申請；應徵；主動提出以爭取工作、課程或會員資格第 2 部分
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk申請人；報名者