จุดยืน
jùt yeun
含義
1名詞B2
立場；觀點
個人或團體對某個議題所持的堅定立場或觀點。
例句
พรรคpákพรรคpák1派系；派別；團體2派別；小團體3政黨นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生จุดยืนjùt yeunจุดยืนjùt yeun1位置；站立點（字面意思）2立場；觀點ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清楚的；清晰的；明顯的2明確的；確定的；毫不含糊的ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持；贊同；擁護2贊助；資助3提倡；推廣การทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1作弊；欺騙；詐欺2貪污；腐敗
這個政黨有著不支持貪腐；腐敗的明確立場。
2名詞B2
位置；站立點（字面意思）
人站立的實體位置或地點；字面意思，較少用
例句
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1導演（電影、電視或舞台劇）2主管；監督者；負責人3警察局長（簡稱）ชี้chéeชี้chée1指；指向2表明；顯示；暗示3指定；指派；任命4指出；強調จุดยืนjùt yeunจุดยืนjùt yeun1位置；站立點（字面意思）2立場；觀點ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星；名人（娛樂圈）2星星；星辰（天文學；正式或文學用語）ยืนรอyeun rorยืนรอyeun ror站著等待；站著等候เข้าฉากkâo chàakเข้าฉากkâo chàak參與拍攝；上場演出
導演指出了演員進場前等候的站位。
相關詞彙
近義詞
สแตนซ์sà-dtaenสแตนซ์sà-dtaen立場；站姿；態度
立場；站姿；態度
โพซิชั่นpoh-sí-chânโพซิชั่นpoh-sí-chân1位置；方位2角色；職位；（運動）位置3姿勢；體態4立場；觀點5倉位；部位（金融）6定位；品牌定位；市場定位
- 位置；方位
- 角色；職位；（運動）位置
- 姿勢；體態
- 立場；觀點
- 倉位；部位（金融）
- 定位；品牌定位；市場定位
ท่าทีtâa-teeท่าทีtâa-tee1態度；立場2舉止；神態3姿勢；姿態（身體或比喻上）
- 態度；立場
- 舉止；神態
- 姿勢；姿態（身體或比喻上）
ที่ยืนtêe yeunที่ยืนtêe yeun1站立處；站位2立足之地；地位3訴訟資格；起訴資格
- 站立處；站位
- 立足之地；地位
- 訴訟資格；起訴資格
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtì1態度；觀念2思維方式；觀點
- 態度；觀念
- 思維方式；觀點
單字拆解
+
จุดยืนjùt yeunจุดยืนjùt yeun立場；觀點