ทโมน
tá-moon含義
1形容詞B2
調皮的;淘氣的
調皮的、淘氣的或喧鬧的(通常用於形容精力充沛或難以管教的兒童)
例句
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaai兒子;男孩บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4家養的;馴養的;栽培的นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)ทโมนtá-moonทโมนtá-moon1調皮的;淘氣的2巨大的;發育成熟的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)วิ่งเล่นwîng-lênวิ่งเล่นwîng-lên嬉戲;奔跑玩耍จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服;服裝เลอะเทอะlə́-tə́เลอะเทอะlə́-tə́1髒亂的;邋遢的2毫無道理的;荒謬的;愚蠢的3語無倫次;冗長;毫無節制
這家的兒子是個頑皮的孩子,喜歡到處亂跑直到衣服弄髒。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
巨大的;發育成熟的
巨大的或發育成熟的(特指猴子)
例句
ลิงlingลิงling1猴子2頑童;調皮的人(比喻)ทโมนtá-moonทโมนtá-moon1調皮的;淘氣的2巨大的;發育成熟的ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nán那個(動物、物品)กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)กินกล้วยgin-glûuaiกินกล้วยgin-glûuai吃香蕉อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)
那隻碩大的成年猴子正坐在樹上吃香蕉。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทโมน讀作ทะ-โมน?
tá-moon
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
tá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |