ดังก้อง(dang gâwng)
含義
1動詞B1
迴蕩;發出巨大的迴音
發出巨大的聲音並產生迴音,像回聲或轟鳴聲一樣傳播到遠處。
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn大喊;大叫;呼喊ดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng1迴蕩;發出巨大的迴音2響亮的;有迴音的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ถ้ำtâmถ้ำtâm1洞穴;山洞2岩洞;石窟
他的喊聲在洞穴裡迴盪;他的大喊聲在山洞中迴響。
2形容詞B1
響亮的;有迴音的
聲音響亮、飽滿且帶有迴音的。
例句
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gon主持人;司儀มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng1迴蕩;發出巨大的迴音2響亮的;有迴音的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
司儀的聲音非常洪亮;主持人的嗓音非常渾厚有力。
相關詞彙
單字拆解
+
ดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng迴蕩;發出巨大的迴音